香港新增新冠肺炎确诊病例11例 累计确诊11067例

[文/马凯硕，翻译/观察者网马力]对于美国来说，中国是威胁还是机会？这个问题到底是什么意思呢？其真正含义是否像表面看起来那么简单呢？作为一个曾学习过哲学的人，我意识到，一个表面上简单的问句背后可能存在许多复杂的隐含信息。

7月30日下午，国防部举行例行记者会，国防部新闻局副局长、国防部新闻发言人任国强大校答记者问。记者：本月以来，美国务院发表涉南海立场文件声明，称中国在南海谋求“海洋帝国”，美国防部指责中国在西沙的演习导致南海局势不稳定。与此同时，美军在多个推特账号高调宣布本月两次派遣“双航母”赴南海演习。有报道称，这是美军时隔多年再次作出此类安排，将严重破坏南海和平稳定。请问对此有何评论？

烈日烘烤，高温仍在继续。8月17日10时45分，上海再次拉响高温黄色预警信号。11时35分，徐家汇站最高气温达到35.0℃，成为今年第17个高温日。截至13时20分，徐家汇站的气温已达到35.9℃，目前仍在攀升。这波高温热浪将持续到何时？什么时候才能凉快一点？上海气象部门对此表示，未来10天，上海都看不到火力减弱迹象，本市将持续高温晴热天气。{image=1}