特朗普说错了,迅速上热搜……
原标题:特朗普说错了,迅速上热搜……
“(他们)将生产转移到大腿国和越南。”当地时间8月6日,美国总统特朗普在俄亥俄州参观惠而浦工厂时发表关于重振美国制造业的演讲。然而,特朗普却误将泰国(Thailand)说成了“大腿国”(Thighland)。虽然他很快就修正了自己的错误,但依旧在社交媒体上引发热议。有网友调侃说,“让我们一起去大腿国度个假吧。”
{image=1}
据美国媒体“kron4”等媒体报道,特朗普当天说,“四、五年前,这个地方(简直)是个灾难。2017年,惠而浦再次获得了美国国际贸易委员会(ITC)的救济。你们的外国竞争对手们又一次将他们的工厂转移……”
{image=2}
随后,特朗普举了几个例子,其中就包括泰国。不过,他却把泰国(Thailand)误说成大腿国(Thighland)。
“(他们)将生产转移到大腿国和越南”,特朗普随后重复了一遍这两个地名并且纠正了泰国的发音,“泰国和越南”。
接下来,特朗普又就着这一话题展开了几句。“这两个地方,我非常喜欢他们的领导人。他们对我们很好。他们有没有占过美国的便宜呢?现在不是很多了。”
此事很快引发外界关注,“Thighland”迅速冲上推特热搜榜第二。↓
{image=3}
有网友对此表示震惊,一位网友写道,“大腿国?他这是怎么了?”↓
{image=4}
也有网友调侃称,“欢迎来到大腿国”。这位网友还配上了一张P过的图片,图中众人围在以一条腿作为灯架的台灯旁边。↓
{image=5}
也有不少网友提起了特朗普几天前刚刚读错的地名。当地时间8月4日,特朗普在一项法案签名仪式上将一地名连续读错两遍。据《国会山报》报道,特朗普读错的这个单词是“Yosemite”,指代的是美国著名旅游胜地约塞米蒂国家公园,而当时特朗普将“Yosemite”读成了“yo-Semite”。
这位网友调侃称,“yo-Semite,让我们一起去大腿国度个假吧。”↓
{image=6}
还有担心疫情的网友借此讽刺了一回特朗普。这位网友写道,“突发新闻:新冠病毒新模型显示,截止到12月,美国可能会有30万人死亡。但大腿国总统仍认为它(新冠病毒)会消失。”↓
{image=7}
当地时间8月5日,特朗普在白宫记者会上一遍又一遍地重复说,新冠病毒“正在消失”,“它会消失的。一切都会烟消云散。”
美国疫情形势仍然严峻。美国约翰斯·霍普金斯大学发布的新冠疫情统计数据显示,截至北京时间8月7日7时38分,美国新冠确诊病例累计达4877115例,死亡病例增至159990例。
责任编辑:张申
BBC揭印度初创公司窘境:失去中国投资 印企命运堪忧
{image=1}海外网9月10日电英国广播公司(BBC)10日刊发长文讲述印度初创公司当下面临的窘境:疫情影响下蹒跚前行,又面临新挑战:中印之间紧张局势不断升级。由于失去中国投资、与中国科技脱钩,印度初创企业的命运将充满不确定性。0000伊朗军队在波斯湾附近开展军事演习
据伊朗多家媒体报道,当地时间10号,包括伊朗军队的陆军、海军、空军等在内的多军种联合军事演习在波斯湾及阿曼海附近开展。演习开始前,伊朗军队发出警告称,外国无人机及军事存在应远离本次演习区域。据悉在本次演习中,伊朗军队空军成功摧毁预定海上目标。空军的F4轰炸机从基地起飞,在进行空中补给后向预定目标发射空对地导弹,并对目标进行射击,最终成功摧毁该目标。{image=1}0000韩国中部地区暴雨成灾 已致5人死亡8人失踪
韩国气象厅2日消息称,韩中部地区的强风暴雨已造成5人死亡8人失踪,极端天气导致的伤亡事故和财产损失仍在增加。据韩联社2日消息,韩国气象厅当天发布消息称,从前一日晚6时到2日下午3时,京畿道安城市降雨量高达286.5毫米,忠清北道丹阳郡(永春)和堤川市分别为284.5毫米和272.7毫米,江原道宁越郡为235.4毫米。0000印度新增确诊病例逾6.9万例 连续34天日增过5万
海外网9月1日电据印度卫生部9月1日公布的最新数据,印度新冠肺炎确诊病例升至3691167例。在过去24小时内,印度新增确诊病例69921例,连续34天日增超5万例。新增死亡病例819例,累计死亡65288例。(海外网李芳)责任编辑:朱学森0000贝鲁特爆炸中菲律宾公民死亡人数上升至4人
8月7日,菲律宾外交部发布消息称,菲律宾驻黎巴嫩大使馆确认,在黎巴嫩贝鲁特的爆炸中菲律宾公民死亡人数上升到4人,此外,菲公民受伤人数已达31人,另有1人失踪。{image=1}菲外交部副部长莎拉·卢·阿里奥拉(SarahLouY。Arriola)表示,最新的事态发展令菲外交部感到悲伤。目前,菲驻黎巴嫩使馆工作人员正努力核查受爆炸影响的菲律宾人的数量和状况。(总台记者陶家乐)0000