港媒:印度中文导游叫苦
环球网2020-09-29 05:23:3551阅
原标题:港媒:印度中文导游叫苦
香港《南华早报》9月27日文章,原题:边境紧张和新冠疫情让印度中文导游感到迷茫 在印度西部马哈拉施特拉邦的奥兰加巴德市,潘卡吉·卡夫德认为自己是当地硕果仅存的一名中文导游。14年前,卡夫德前往新德里学习中文,希望借此赚一点外快。但现实并不如他所愿。“过去几年我接待了一些中国游客,但不是很多。”
然而,自新冠疫情暴发以来,曾经的涓涓细流也已彻底干涸。在印度各地,导游们的处境艰难,而受到冲击最大的当数提供中文服务的导游。除了疫情,印中两国在喜马拉雅山区未定边界的紧张局势令他们的处境雪上加霜。
再过几周就是当地的旅游旺季,但随着两国关系再度紧张,即使放宽签证条件,可能也不足以吸引中国游客来印度。新德里一名中文导游表示,“我的许多同事都是专职导游,但如今我们不得不考虑将我们的技能用于其他业务。”
在印度旅游部网站上,菩提伽耶地区登记的许多中文导游都叫“库马尔”,这是比哈尔邦常见的姓氏。当地是最重要的佛教徒朝圣地之一,过去吸引了许多中国佛教徒。但这里最近冷冷清清。一名自诩中文流利的“库马尔”说:“疫情之前,我经常接到20到25人的旅游团。”另一名36岁的导游曼尼什·库马尔也有类似经历,以前他工作四五天就能挣到270美元。但他今年最近一次与中国旅游团接触,还是1月29日在德里机场与他们告别。(作者索米娅·阿肖克,王会聪译)
责任编辑:张申 SN235
00051
评论列表
共(0)条相关推荐
特朗普拟推万亿美元基建计划:外媒
{image=1}在总统选举年要通过重要立法的难度也大得多。但在与国会合作方面一筹莫展。去年,原标题:外媒:特朗普拟推万亿美元基建计划责任编辑:张迪,该计划仍然“处于可变状态,特朗普经常提到有必要增加基础设施支出,美国总统特朗普计划宣布一项1万亿美元的基础设施法案。0000南非西开普省发生一起严重车祸 造成8人死亡
据南非当地媒体报道,当地时间1月1日凌晨,南非西开普省卡鲁小镇附近的高速公路上发生一起严重车祸,造成8人死亡。据报道,涉事车辆包括两辆中巴出租车和一辆卡车。{image=1}经初步调查,事故原因是其中一辆中巴出租车在高速公路上试图超车,随后与迎面而来的卡车发生碰撞,而为了紧急避让,这辆卡车同时又撞上了另一辆中巴出租车。0000研究发现:牛津疫苗预防新冠传播效果有限
美媒称,英国牛津大学和阿斯利康制药公司共同研制的疫苗,在阻断新冠病毒传播方面的能力是有限的,但对已感染病毒的大多数人来说可预防新冠肺炎发病。据彭博新闻社网站12月9日报道,随着给人带来希望的疫苗数据不断涌现,一个悬而未决的重要问题是,接种疫苗能否在防止人们患病的同时减缓病毒传播,后者是经济重启的关键因素。0000俄滨海边疆区多地学校因台风“美莎克”停课
俄罗斯卫星通讯社9月3日消息,俄罗斯滨海边疆区消防、民防和防止紧急情况国家机构发布消息称,边疆区的符拉迪沃斯托克、乌苏里斯克、阿尔乔姆、哈桑区和纳杰日金斯科耶区的学校上课9月3日因台风“美莎克”而取消。该消息称:“符拉迪沃斯托克、乌苏里斯克、阿尔乔姆、哈桑区和纳杰日金斯科耶区的学校上课取消。”滨海边疆区消防、民防和防止紧急情况国家机构还称,台风“美莎克”经过滨海边疆区期间禁止小型船只出海。0000