外媒:一个紊乱的美国帮了中国 却伤害了澳大利亚
原标题:外媒:一个紊乱的美国帮了中国,却伤害了澳大利亚
英国《卫报》11月5日文章,原题:一个紊乱的美国帮了中国,却伤害了澳大利亚及地区
当美国大选缓慢走向揭晓时,北京并无紧迫感。北京及许多中国人认为美国江河日下,特朗普加速了这个不可避免的趋势。
新冠病毒引发多米诺骨牌效应。中国运用国家力量,像一把利剑遏制住疫情。相比之下,美国缴械投降。分裂的政体被认为是美国民主制度损伤的进一步证据。这些可被视为北京的胜利。
从中国的角度看,更多胜利即将到来,且很多是在澳大利亚周边地区。北京威胁澳对华巨额出口——但人们的目光都聚焦美国政坛的马戏团式表演,因此这个问题获得的关注度比平时要低。
中国也一直在向东南亚各地伸出橄榄枝,在疫情中提供技术援助和防护设备。许多国家已与中国达成协议,保证如果中国候选疫苗获批,会优先使用。
这个真空是美国留下的。在全球公共卫生方面,美国实际上是离场了。国内深陷疫情,这个世界最大经济体抛弃世卫组织。中国承诺优先提供疫苗的国家中有美国的盟友,比如菲律宾和泰国。在美国缺席的情况下,澳大利亚不得不孤军奋战。堪培拉希望反制中国,承诺在地区开展逾5亿澳元的“疫苗外交”。
若拜登上台,中国可能难以找到这些机会。因为他是全球主义者,承诺将重新定位美国在国际舞台的地位,并重新加入世卫。澳大利亚会欢迎这种前景。但对北京来说,美国总统选举结果几乎不会改变政策环境。特朗普政府的对华强硬立场,是这个撕裂国家难得的一点一致。若拜登当选,美国将继续在大多数领域挑战中国,包括贸易和技术。在美国,强硬的对华政策也能在政治上讨好——在澳大利亚亦是如此。
一个不同之处可能是,拜登政府将在对华政策上与伙伴盟友更好地协调。稳定和协商的方式将是澳喜欢的,因为澳在几乎没有后援或支持的情况下面临中国经济的冲击。谁将赢得美国大选,对澳比对中国重要得多。
一个在混乱中险胜的总统领导下的美国会更孱弱,会令中国更自信。一个忙于应对国内动荡的新政府,无法意识到澳大利亚及广泛地区所需要的紧急支持。一个撕裂的美国可能意味着孤立的澳大利亚。这反过来会令中国更加勇敢。
(作者娜塔莎·卡萨姆,陈俊安译)
责任编辑:张迪
武汉开party,西方有人酸了,有人醒了
?文观察者网鞠峰经历76天封城磨砺,武汉人“躁起来”了。他们涌向当地的水上公园,消暑纳凉,随着音乐,享受party。昨天,西方四大通讯社之一的法新社用“武汉风潮(WuhanWave)”报道了这一幕。英国《卫报》、美国有线电视新闻网(CNN)等西方主流媒体接连转载。{image=1}上海有117家发热门诊两百家发热哨点
发热门诊和哨点对及时发现疫情很重要,原标题:疫情防控新闻发布会|上海有117家发热门诊两百家发热哨点6月16日上午11:00,上海如何进一步加强这方面的监测和预警?另外,邀请市卫生健康委主任邬惊雷、市商务委副主任诸旖、市市场监管局副局长许瑾、市疾控中心副主任孙晓冬介绍上海新冠肺炎疫情防控工作情况,下一步如何结合疫情防控,上海举行新闻发布会,持续加强环境卫生整治?0000部长突击检查发现企业造假 总经理当天即被行拘
近日,生态环境部部长黄润秋突击检查唐山企业减排落实情况引发关注。据生态环境部官网报道:3月11日,黄润秋赴唐山市,对钢铁企业重污染天气应急减排措施落实情况开展检查。0000侠客岛:最近,中国又做了一件大事
最近,有一件大事发生——7月6日,中国常驻联合国代表向联合国秘书长交存了《武器贸易条约》加入书。中国成为该条约第107个会员国。《武器贸易条约》,听起来是个陌生的名词。当然含义也不复杂,望文便知是关于世界各国之间武器贸易的。为什么说这是大事?从欧盟的公开表态就可以看出。0000