李显龙发表重磅文章,谈中美合作与对抗!
原标题:李显龙发表重磅文章,谈中美合作与对抗!
新加坡《联合早报》6月5日文章,原题:李显龙:濒危的亚洲世纪:美中对抗的危害
{image=1}
长期以来,许多亚洲国家一直把美国和其他发达国家视为主要经济伙伴,但它们现在也越来越抓紧中国快速发展的机遇,与中国相关的贸易和旅游收入逐年增长,供应链也紧密结合在一起。几十年内,中国从在经济上对亚洲其他地区无足轻重的国家,变成本区域最大的经济体和主要的经济伙伴。中国在区域事务中的影响力也相应增强。
尽管如此,中国还没有能力挑战美国的主导地位,也没有试图这样做。
改革开放40年来,中国经历了翻天覆地的变化。随着中国的经济、技术能力和政治影响力成倍增长,它对世界的看法也有所改变。今天的中国视自己为一个大陆大国,也渴望成为一个海洋大国。中国越来越希望保护和推进其海外利益,并确保其在国际事务中应有的地位,这是完全可以理解的。
与此同时,在许多方面仍然是超级大国的美国,正在重新评估其宏观战略。随着美国在全球GDP中所占份额减少,目前尚不清楚它是会继续承担维护国际和平与稳定的重任,还是会转而采取更狭隘的“美国优先”方式来保护自身利益。
美国和中国各自面临重大抉择。美国必须决定,是将中国的崛起视为一种生存威胁,并试图以一切可能的手段遏制中国,或是承认中国本身就是一个大国。如果选择后者,美国就必须制定与中国打交道的方法,尽可能促进合作和良性竞争,而不让竞争伤害整体关系。理想情况是,这一竞争将在商定的多边框架内进行,并采用类似联合国和世界贸易组织所遵循的规则和准则。
反之,如果美国选择试图遏制中国崛起,就有可能引发反弹,使两国走上长达数十年的对峙之路。美国不是一个衰落的大国。它有很强的韧性和实力,其中之一就是它能够吸引世界各地人才。另一方面,中国经济拥有巨大的活力和日益先进的技术;它不是苏联最后几年摇摇欲坠的计划经济。这两个大国之间的任何对峙都不太可能像冷战时那样,在一个国家和平崩溃的情况下结束。
当然,新加坡和其他亚洲国家都希望与中国建立良好关系。它们希望得到这样一个大国的善意和支持,并参与其发展。从飞机、手机到手术口罩,全球供应链将中国和其他亚洲国家紧密联系在一起。中国的庞大规模使其成为大多数其他亚洲国家的最大贸易伙伴,包括美国在本区域的所有条约盟友,以及新加坡和几乎所有其他东盟国家。
美国很难或者几乎不可能取代中国,成为世界最大的供应国,就像美国自己没有中国市场是不可想象的一样。但中国也无法取代美国在亚洲的经济地位。尽管其他亚洲国家对中国的出口超过对美国的出口,但美国跨国公司仍然是包括新加坡在内的许多亚太国家最大的外国投资来源。
基于这些原因,亚太国家不希望被迫在美中之间作出选择。它们希望与双方培养良好关系。它们承受不起疏远中国的代价。
一个更强大的中国不仅应该尊重全球规则和规范,也应该承担起更大的责任,维护和更新使其取得如此辉煌成就的国际秩序。如果现有规则和规范不再适用,中国应与美国和其他国家合作,制定出所有国家都能接受的订正安排。
美中两国作出的战略选择,将塑造新兴全球秩序的格局。大国竞争在所难免。但它们的合作能力才是对治国之道的真正考验,它将决定人类在应对气候变化、核不扩散和预防传染病等全球问题上能否取得进展。
新冠肺炎大流行清楚地提醒我们,各国携手合作是多么重要。疾病不受国界限制,我们迫切需要国际合作来控制这场流行病,并减少对全球经济的损害。(作者为新加坡总理)
责任编辑:张申
更多内容:www.qbytx.com
北京丰台体育运动项目经营单位将有序恢复开放
新京报快讯(记者姜慧梓)记者7月2日从丰台区体育局获悉,丰台区体育运动项目经营单位将有序恢复开放。丰台区体育局工作人员告诉记者,各体育运动项目经营单位在开放前必须征得属地,即所属街道、乡镇的同意,并向行业主管部门报备。同时,按照北京市疫情防控二级响应要求,以及市体育局暂停体育赛事和健身场所开放的紧急通知(“14条”)中的有关规定有序恢复开放。{image=1}0000我国科学家首次实现稳定的工业大麻基因编辑
近日,记者从中国农科院获悉,该院麻类研究所种质资源创新团队首次完成了稳定的工业大麻基因编辑,研究成果发表在《植物生物技术杂志(PlantBiotechnologyJournal)》上。{image=1}潜力无限的工业大麻0000云公民一审当庭认罪 反腐败算经济账更要算政治账
4月29日,吉林省长春市中级人民法院一审公开开庭审理了中国华电集团公司原总经理云公民受贿一案。检察机关指控,云公民非法收受有关单位和个人给予的财物共计折合人民币4.6866亿余元。云公民当庭表示认罪、悔罪。这是惩治内蒙古涉煤领域腐败问题查处的一起典型案例,也是惩治靠企吃企、滥用职权的国企“蛀虫”的典型案例,再次证明了,拿着国家资源去搞行贿受贿、去搞权钱交易,这个账总是要算的。0000北京新增两例确诊病例活动轨迹均以居家和小区为主
{image=1}今天下午,在北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作第219场新闻发布会上,北京市大兴区人民政府副区长韩新星介绍,大兴区23日新增两例确诊病例。两例病例活动轨迹均以居家和小区内活动为主。目前病例病情稳定。责任编辑:贾楠SN2450000武汉24小时降雨量突破历史 高考期间强降雨概率大
长江网7月6日消息,当日上午,武汉市人民政府新闻办公室召开新闻发布会介绍高考期间降雨应对工作。长江网记者从新闻发布上获悉,5日9时至6日6时,最大累积降雨量为426.6毫米(江夏乌龙泉),是有历史记录以来单日降雨量最大值。此前单日最大值为317毫米。综合评估,今年高考期间,发生强降雨的概率较大,城市防汛排涝形式严峻。来源:黄师师/长江日报·长江网责任编辑:朱学森0000