林郑月娥：香港将积极成为国内大循环"参与者"和国际循环"促成者"

由中央广播电视总台财经节目中心、大公报、大公网共同主办的第十一届央视财经香港论坛， 12月29日在深圳举行。

构建新发展格局明年要迈好第一步，见到新气象。本次论坛围绕贯彻落实中央经济工作会议精神，邀请多位内地和香港嘉宾，采用两地视频连线的方式，围绕“新发展格局下的新经济”，共同探讨以新发展格局重塑经济新优势、推动新发展，以及香港如何发挥自身优势，助力推进新发展、争创新优势。

香港特别行政区行政长官林郑月娥向论坛发来视频致辞。林郑月娥在致辞中强调，在国家新发展格局下，香港可进一步强化在国际循环中的“中介人”角色，包括助力人民币国际化和担当内地企业的国际融资平台；继续发挥“一国两制”的优势，以粤港澳大湾区发展为切入点，积极成为国内大循环的“参与者”和国际循环的“促成者”，发挥好这双重角色将为香港经济带来源源不绝的动力。

林郑月娥表示，中央一直支持香港巩固及提升国际金融中心地位，通过多项金融“互联互通”的政策措施，既助力内地资本市场对外开放，也扩大了本港的金融业务。最近中央同意把香港上市未有盈利的生物科技公司和内地科创板股票纳入“互联互通”的选股范围，加快落实“跨境理财通”。这都是双循环的具体实践，也是结合创科、便利创新的多赢方案。

以下是致辞全文：

各位嘉宾、各位朋友：

大家好！非常高兴今天参与第十一届央视财经香港论坛。论坛以“新发展格局下的新经济”为题，探讨香港如何发挥自身优势，为国家发展作出贡献，同时为本地经济带来新机遇，实在是十分有意义。

面对前所未有的新冠肺炎疫情威胁，在全国人民的努力下，内地成功控制疫情，经济快速反弹；中央政府提出国内国际双循环的新发展格局，更展现了国家自强不息，与世界始终相连的视野。

香港是一个高度法治化、市场化、国际化的经济体，享有“一国两制”的独特优势，也是国际金融中心、航空枢纽和专业人才库。在国家新发展格局下，香港可进一步强化在国际循环中的“中介人”角色，包括助力人民币国际化和担当内地企业的国际融资平台。另一方面，香港企业和专业服务提供者可以聚焦内地市场，把握商机。概括来说，我认为香港特区应该继续发挥“一国两制”的优势，以粤港澳大湾区发展为切入点，积极成为国内大循环的“参与者”和国际循环的“促成者”，发挥好这双重角色将为香港经济带来源源不绝的动力。

过去一年多，香港经济虽然承受多重打击，政治和社会情况又受到严峻挑战，但香港的金融系统表现了非凡的韧力，股票市场畅旺，银行有序运作，资金不断流入。我在上个月发表的《2020年施政报告》中强调，积极融入国家发展大局是引领香港经济发展的重要策略。中央一直支持香港巩固及提升国际金融中心地位，通过多项金融“互联互通”的政策措施，既助力内地资本市场对外开放，也扩大了本港的金融业务。最近中央同意把香港上市未有盈利的生物科技公司和内地科创板股票纳入“互联互通”的选股范围，加快落实“跨境理财通”。这都是双循环的具体实践，也是结合创科、便利创新的多赢方案。

香港目前最重要的工作，仍然是严控新冠肺炎疫情，特区政府一定会全力以赴。在疫情缓和后，我们会在中央的大力支持下重振经济，重整社会秩序，恢复香港的国际声誉和重建市民对政府的信任，让香港重新出发，再创高峰。

最后，我祝愿这次论坛圆满成功。

谢谢大家！

责任编辑：张亚楠