AT&T剥离华纳,败在哪里?
AT&T剥离华纳,败在哪里?
来源:财富中文网
葛继甫
这场惨败,将成为未来咨询师、学者和商界人士付诸研究的经典案例。
美国电话电报公司(AT&T)出乎意料地宣布,将华纳传媒(Warner Media)从公司分拆出去。这一举措为AT&T近几十年来最大的一项战略失误画上了句号。虽然时间点出人意料,但整起事件却早有预兆——分拆的发生是可以预见的,一些人甚至在几年之前就预见到了。
在AT&T和华纳传媒身上发生的一切,由一连串“史诗规模”的“基本性错误”叠加而成。这场惨败,将成为未来咨询师、学者和商界人士付诸研究的经典案例。其之所以重要,是因为在全行业激烈竞争之际,它让一家大型美国公司损失了数百亿美元——未来数年里,余波也将持续地影响AT&T及其员工和股东。
根据拟议中的交易,一旦获得监管机构批准,华纳传媒将从AT&T剥离,并与Discovery公司合并。2018年,AT&T收购华纳时,它还叫时代华纳(Time Warner)。当时,AT&T支付了850亿美元完成收购,这还不包括华纳当时的债务。而现在仅有430亿美元将被收回。据悉,AT&T的股东将拥有合并后的公司(尚未披露正式名称)约71%的股份。
消息令人震惊。这可能是《财富》美国500强所有企业中正在进行的最大变革。AT&T的前首席执行官兰德尔?斯蒂芬森曾经预测,手机将成为主要的视频观看设备,他于2019年对《财富》杂志表示:“掌握自己的命运,将非常重要。”
斯蒂芬森认为,要做到这一点,唯一的办法就是“拥有庞大的优质付费内容体系”。2015年,公司开始收购卫星电视分销商DirecTV,在很大程度上就是为了获得其拥有的节目版权。此后,在2018年,AT&T又收购了时代华纳,后者拥有华纳兄弟(Warner bros)工作室、HBO,以及美国有线电视新闻网(CNN)、TBS、TNT等几个有线电视频道。包括债务在内的收购总成本达到了1700亿美元之巨。
斯蒂芬森这一“控制自己命运的战略”,让AT&T成为了美国负债最多的非金融类公司。但是,几家华尔街机构却纷纷表示看好。摩根士丹利(Morgan Stanley)、摩根大通(JP Morgan)、瑞银(UBS)等机构对AT&T的评级均为“买入”或“增持”。而在预见到潜在危险的人当中,就有长期研究电信行业的分析师克雷格?莫菲特。在2018年一位联邦法官批准时代华纳交易后的第二天,他将AT&T的评级下调为“卖出”。莫菲特的推理基于简单的数学:他认为,AT&T的总债务达到了“惊人的2490亿美元”,这将阻碍该公司的所有业务,甚至基本的手机服务。“小心你的抱负!”——这是他给AT&T的建议。
莫菲特没错。战略顾问罗杰?L?马丁则更有先见之明,他于2019年向《财富》杂志做出了三个具体预测:“收购时代华纳将是一场灾难;首席执行官将离职;AT&T将收回收购时代华纳时一半的资金。”这三点如今悉数应验。
正如分拆声明所言,收购时代华纳的交易确实失败了;首席执行官斯蒂芬森于去年7月1日退休,但就在退休前6个月,公司还宣布他将“至少留任到2020年年底”;从整体上看,AT&T确实收回了收购金额的一半(430亿美元/850亿美元)。
马丁是威瑞森公司(Verizon)的前外部顾问(2014年-2018年),所以他有相当的经验和分析优势。在这段时间内,威瑞森进行了两笔糟糕的投资——收购了雅虎(Yahoo)和美国在线(AOL)。最近,它将这两家公司亏本出售。不过就投资总额而言,还不到AT&T在大规模传媒战略上支出的10%。无论如何,马丁对AT&T的未来了如指掌,以至于你不得不怀疑他是怎么做出如此自信的预测的。
实际上,他依靠的是并购战略中两个相当基本、但又经常被忽视的原则。
“业主经济学”的观念,是错误的
这是首席执行官们在为巨额交易开脱时经常引用的一个概念,AT&T也曾经用它来为收购时代华纳辩护。当媒体《The Information》询问AT&T的一名高管,在节目成本不断上升的情况下,该公司将如何向消费者收取低价时,他回答说:“这就是你要收购华纳的原因。你能够从这场交易中了解到业主的经济情况,这样你就可以算出本来无法得出的东西。”——换句话说,如果你拥有一项资产(而非租用),你不一定需要靠它赚钱。但这个观念是错误的。以低于成本的回报投资资本,是一种赔钱的主张,投资者和债权人将会惩罚你。
如果交易不能够给你带来明显的竞争优势,你将陷入危险
这句话听起来很基础,但首席执行官们却经常忽视这个简单的规则。马丁说:“如果你可以收购行业的上游或下游的一部分,并且能够在那里获得竞争优势,那就没有问题。”但如果没有这种优势,这笔交易将面临失败。
“如果你是AT&T,你会怎么走?你在内容上的花费比Netflix和迪士尼(Disney)还少,在5G上你也无法打败威瑞森。你能怎么办呢?”在合并为一项大业务的两个细分业务上,AT&T都亏损了。
弥补上述第二个错误,是AT&T做出180度政策转弯的关键。除了抛售华纳传媒外,该公司还削减了股息。这些措施释放了数十亿美元,可以用于投资AT&T所了解的业务:手机服务。该公司的首席执行官约翰?斯坦基提到,5G的投资回报率极具吸引力,处于中高档市场区间,投资者也喜欢这一领域。AT&T宣布放弃好莱坞后,股价大幅上涨。
这似乎很容易得出结论:AT&T在经历了代价高昂的一波三折之后,正在重返正轨——但即便如此,也还不确定。AT&T已经分了心,但竞争对手却没有。2018年至今,T-Mobile已经演变成电信行业里的一支重要力量,而威瑞森一直专注于5G的扩张。
因此,马丁的另一个预测是:随着时间的推移,AT&T媒体分散注意力的成本“或将对公司造成的损害,与他们将不得不承受的420亿美元剥离损失一样大”。即使在分拆之后,结束这场由失败收购引发的媒体灾难,也可能没有AT&T预期的那么容易。(财富中文网)
责任编辑:张玫
看似普通塑料,温度却能保持在30℃-300℃!可以穿在身上的超薄加热膜,这里年产值破30亿元→
今天,央视财经融媒体活动《百年百城》来到江苏常州。常州总面积4372平方公里,下辖1市5区。作为“苏南模式”的发源地之一,早在20世纪80年代,常州已是全国工业明星城市。如今,常州正努力打造长三角中轴枢纽,建设国际化智造名城。0001沈阳一物流园因电焊引发大火 暂无人员伤亡
今天(11月16日)16时左右,沈阳市经济技术开发区一物流园发生火灾,现场火势猛烈。据了解,前几日的大雪将物流园的库房压塌。今天,在进行拆解作业时,现场施工人员使用电焊不慎将库房内货物引燃。人员第一时间及时转移。目前,火灾事故现场仍有余火,当地消防部门正在全力扑救,损失情况正在统计。(总台记者韦昊岩)责任编辑:李墨轩0001百度医疗再落一子:“轻竹健康”商标获批 再次出击?
本报(chinatimes.net.cn)记者于娜见习记者郭怡琳北京报道近日,百度医版图疗再落一子,其关联公司登记“轻竹健康”软件著作权。记者检索天眼查发现,北京百度网讯科技有限公司新增多条软件著作权信息。软件分别为安卓版与苹果版的移动APP,即面对患者的“轻竹健康终端软件”,和面向医生的“轻竹健康医生版终端软件”。0001暗访人参市场乱象:6分钟园参变成"野"山参 两家鉴定机构子虚乌有
只要花上10元钱,就能办理两个高大上的野山参证书,而且立等可取,市价几十元、人工种植的园参立马价格翻倍卖到数百元。《中国消费者报》记者在吉林省通化县快大人参市场内暗访,见证了不法商户“客串”鉴定专家,在黑窝点内给人参拍照、电脑制作及打印《人参鉴定证书》的全过程。人参质量等级的认证,本有专业的鉴定机构、严格的国家标准和程序。然而,假证书不仅侵害了消费者的合法权益,还扰乱了市场秩序和营商环境。0008字节回应旗下游戏平台Ohayoo裁员情况:23人内部转岗
澎湃财讯11月5日,字节跳动旗下休闲游戏发行与自研平台Ohayoo公布裁员相关最新情况,“对涉及到校招生的情况调整是:23名同学已内部转岗,3名同学在内部协调中,另4名同学未转岗选择离职,我们提供了离职补偿”。此前,有消息称Ohayoo裁员涉及79名员工,包括30名校招生。当时Ohayoo方面称,相关校招生已优先安排转岗。(澎湃新闻记者范佳来)责任编辑:尹悦0001