吉日木吐和吉日木图,吉日木图是什么意思

蒙文翻译吉日木吐

汉语的吐字应该选为中性词或者褒义词，毕竟是人名嘛

内蒙古新华发行集团股份有限公司的董事会成员

党委书记、吴力田

吴力田，男，回族，中员，高级经济师，研究生学历，出生于1960年11月，内蒙古呼和浩特人。1976年参加中国人民，1980年3月到内蒙古新华书店工作。1987年任内蒙古新华书店经理办公室主任，1990年任内蒙古新华书店基层部主任，1991年任内蒙古新华书店调研室主任，1992年任内蒙古新华书店副经理，1996年任内蒙古新华书店经理、副书记，1998年任内蒙古新华书店集团有限责任公司、总经理。2006年，内蒙古新华发行集团股份有限公司成立后，任党委书记、、总经理。2008年，内蒙古新华发行集团深化股份制改革后，任党委书记、。

吴力田任职期间间，不断深化改革，创新经营机制，有力地推动了企业的发展，使企业迈进了前所未有的发展快车道，10年间总资产达到十年前的3倍，累计实现利税3.37亿元，新增营业面积18.8万平方米，职工收入增长了近三倍，企业的凝聚力、向心力空前高涨。特别是2008年深化股份制改革，大胆引入了民营资本，改变了股权结构，建立健全了法人治理结构，以体制改革促进机制创新，得到了中央及地方的好评，也获得了职工的支持和认可。

2002年，吴力田被中国出版工作者协会评为“第二届全国百佳出版工作者”，2005年获全国优秀商业创业企业家称号，2006年被自治区党委确定为首批意识形态部门“四个一批”人才，被中宣部确定为全国首批宣传文化系统 “四个一批”（经营管理）人才。2008年荣膺新闻出版行业领军人才，并荣获中国出版界最高荣誉“韬奋出版奖”。

董事吉日木图

吉日木图，男，蒙古族，中员，博士，编审，国家三级出版物发行员，1961年3月17日出生，内蒙古哲里木盟科左后旗人。1982年7月毕业于内蒙古师范大学生物系，并获得理学学士学位 。1982年7月分配到内蒙古教育出版社从事编辑出版工作 。2000年7月在职参加苏州大学人文学院传播学专业硕士研究生班学习，于2002年7月结业。2002年9月在职攻读蒙古国科学院博士学位，2007年4月获得科学博士学位 。1990年获编辑职称，1999年获副编审职称，2004年9月获编审职称，2007年4月获国家三级（高级）出版物发行员职业资格。1993年5月任编辑室副主任，1998年7月任办公室主任，2000年7月任社党总支委员 、副社长，分管行政办公 、出版 、发行 、图书开发 、物业 、版权事务、图书广场及下属实体，负责制定 、修改、完善全社经营管理和行政管理制度，并负责监督执行 。兼任社工会主席 、内蒙古维力斯教育出版发行有限责任公司和内蒙古爱信达教育印务有限责任公司。

社会兼职有：内蒙古书刊发行业协会常务理事，内蒙古教育学会理事，内蒙古教育学会秘书专业委员会常务理事，内蒙古版权保护协会第二届常务理事，内蒙古反盗版委员会副主任委员，中国版协教育委员会理事，中国管理科学研究院人文科学研究所特约研究员。

吉日木图同志在从事出版工作以来的26年中，从最基层的一线编辑做起，经历了编辑业务 、编务管理、行政管理 、教材图书选题开发和经营管理等出版社全程业务和管理工作的各个环节，具有丰富的实际工作经验和经营管理工作经验 。编写 、翻译 、审定过幼儿园 、小学、中学 、职业中学 、中等师范 、大学等各级各类教材 、地方教材及学术专著，还编写、翻译过教辅读物 、一般图书和工具书，其作品文种有蒙古文、汉文、汉蒙及汉英蒙对照。编写、翻译 、编辑出版的教材和图书超过400多种，达4000多万字 。

吉日木图同志2003年2月被中国出版工作者协会授予“ 第四届全国百佳出版工作者 ”称号；2003年7月被自治区高校工委和教育厅评为全区教育系统“ 优秀员 ”；于2005年 、2006年连续两年被聘为“ 内蒙古自治区出版专业高级技术资格评审委员会委员 ” 。

董事李国庆

李国庆，中国最大网上商城当当网创始人、联合总裁、中国书刊发行业协会副会长。

1964年生于北京，中学就读北师大二附中，荣获“北京市新长征突击手”等荣誉称号。

1983年－1987年在北京大学社会学系学习，任北大校学生会副主席。

1988年－1997年在中央书记处农村政策研究室工作。

1997年，创办北京科文国略信息技术公司和科文剑桥图书公司。从事图书策划与出版。公司品牌“科文图书”“科文西方工商管理经典文库”等，在图书行业声名卓著。

1999年，科文吸收美国IDG、老虎基金、日本软银等著名风险基金，创办了当当网。

当当网以年增长率100%的速度发展，注册用户4000万，占中国网上零售用户数的40%，年销售额12亿元，是目前中国最大的网上书店。

董事、总经理额尔敦

额尔敦，男，蒙古族， 1965年10月生，内蒙古通辽市库伦旗人，中员。

1981年－1984年：通辽市蒙古族中学　高中

1984年－1988年：北京大学社会学系　本科　学士

1988年－1991年：中国社科院研究生院　法学硕士

1991年－1995年：全国人大常委会民族委员会秘书处

1996年至今，创办了民营企业北京百川广告（集团）公司，拥有百川盛业广告公司、百川华邮文化发展公司、百富纬业装饰工程公司、建宏兴业电子科技公司、百川天恒商贸公司等5家全资子公司。旗下的北京百川华邮文化发展有限公司是北京百川广告（集团）公司的全资子公司。该公司从1996年起，最早在国内企业界引入企业形象管理（CI）推广的理念，曾成功完成了中国建设银行、中国工商银行、中国人寿保险公司、新华书店、中国邮政集团公司、中国邮政储蓄银行等大型企业的CI设计及推广项目。

董事、 副总经理、财务总监韩斯琴

韩斯琴，女，中员，1963年出生，蒙古族。1980年高中毕业后就读于内蒙古商业学校财务会计专业，之后函授毕业于北京现代管理学院工业会计专业。1995年通过考试取得了会计师职称。1982年到内蒙古新华发行集团工作 ，期间曾下派到巴彦淖尔市乌拉特前旗新华书店工作锻炼。1990年——2000年先后任集团计财科副科长，财管部副主任、主任职务。2007年任集团财务总监、财务管理部主任。2009年，经公开竞聘，任内蒙古新华发行集团股份有限公司副总经理、财务总监。

董事 、人力资源部主任高瑞梅

高瑞梅，女，1965年9月29日出生，中员，高级经济师、高级政工师、高级人力资源管理师、国家二级心理咨询师，本科，学士学位。

1985年9月—1989年7月就读于湖北省武汉大学图书情报学院图书发行专业，1989年7月进入内蒙古新华书店工作。从1989年7月到1998年12月先后在内蒙古新华书店基层管理部、微机室、总经理办公室任科员、技术员、秘书等工作。1998年内蒙古新华书店集团成立，在集团调研督察室工作，先后任主任科员、副主任、主任职务。2006年12月内蒙古新华发行集团成立，任集团人力资源部主任。

董事会秘书、内蒙古图书大厦经理柯云霞

柯云霞，女，1971年1月，达斡尔族 ，中员。

1984年－1990年：牙克石市第学　高中

1990年－1994年：内蒙古大学哲学系　本科　学士

1990年至今在内蒙古新华发行集团工作，曾先后担任总经理办公室副主任、企业发展部主任职务、内蒙古图书大厦经理。

副总经理石白乙拉

石白乙拉，男，蒙古族，1965年9月出生，毕业于内蒙古大学数学系计算数学及应用软件专业 。

1988.7至1998.10 人民银行呼和浩特分行 工程师/副科长

1998.11至1999.3 内蒙古证联信息技术有限公司 集成开发部/经理

1999.4至2002.3 日本外国语专门学校 日本语专业

2002.4至2003.3 早稻田大学大学院 信息科学专业

2003.4至今 日本软件公司 工程师、系统分析师

2009年.9至今 内蒙古新华发行集团股份有限公司副总经理、信息中心主任

在中国人民银行期间，先后与联想集团、新东方、北京Sybase等公司合作研发人民银行管理系统。到美国Cisco Systems(思科)参观、学习过网络管理技术。在国内较先进的地区进行了业务、技术等调研。以业务及技术复合型身份，设计研发了人民银行的会计核算管理系统、货币发行管理系统、国库管理系统、人事管理系统等人民银行系列软件系统，并将此系统推广到了全区人民银行系统。独立研发了重点企业指数分析系统、智能工资管理系统。参与完成了全区人民银行系统的广域网及局域网的调研、分析、设计、建设、推广工作。主持研发了人民银行较大的资金清算系统，完成了卫星地面的资金清算的天地对接系统、资金实时结算系统，并推广到了全区人民银行系统。

在日本工作期间，主要是以系统工程师、系统分析师的身份，先后参加了NEC为首的各大跨国公司、东京三菱UFJ银行，JR东日本、WORKS（主做ERP）、瑞穗银行、JCB信用卡等大型企业及银行等的系统分析及研发工作。其中，主要有半导体管理系统(PDM/Product Data Management)、物流系统、信用卡系统、ERP系统的银行接口系统、JR东日本View’s Net Website系统、ARUKEARUKO Web系统、MIZUHO（瑞穗）银行海外客户管理系统，回国前参加了东京三菱UFJ银行有价证券系统的业务分析、系统设计、研发、测试等工作。

2009年9月，经公开竞聘，任内蒙古新华发行集团股份有限公司副总经理、信息中心主任。

内蒙古新华发行集团股份有限公司的董事会成员

党委书记、吴力田

吴力田，男，回族，中员，高级经济师，研究生学历，出生于1960年11月，内蒙古呼和浩特人。1976年参加中国人民，1980年3月到内蒙古新华书店工作。1987年任内蒙古新华书店经理办公室主任，1990年任内蒙古新华书店基层部主任，1991年任内蒙古新华书店调研室主任，1992年任内蒙古新华书店副经理，1996年任内蒙古新华书店经理、副书记，1998年任内蒙古新华书店集团有限责任公司、总经理。2006年，内蒙古新华发行集团股份有限公司成立后，任党委书记、、总经理。2008年，内蒙古新华发行集团深化股份制改革后，任党委书记、。

吴力田任职期间间，不断深化改革，创新经营机制，有力地推动了企业的发展，使企业迈进了前所未有的发展快车道，10年间总资产达到十年前的3倍，累计实现利税3.37亿元，新增营业面积18.8万平方米，职工收入增长了近三倍，企业的凝聚力、向心力空前高涨。特别是2008年深化股份制改革，大胆引入了民营资本，改变了股权结构，建立健全了法人治理结构，以体制改革促进机制创新，得到了中央及地方的好评，也获得了职工的支持和认可。

2002年，吴力田被中国出版工作者协会评为“第二届全国百佳出版工作者”，2005年获全国优秀商业创业企业家称号，2006年被自治区党委确定为首批意识形态部门“四个一批”人才，被中宣部确定为全国首批宣传文化系统 “四个一批”（经营管理）人才。2008年荣膺新闻出版行业领军人才，并荣获中国出版界最高荣誉“韬奋出版奖”。

董事吉日木图

吉日木图，男，蒙古族，中员，博士，编审，国家三级出版物发行员，1961年3月17日出生，内蒙古哲里木盟科左后旗人。1982年7月毕业于内蒙古师范大学生物系，并获得理学学士学位 。1982年7月分配到内蒙古教育出版社从事编辑出版工作 。2000年7月在职参加苏州大学人文学院传播学专业硕士研究生班学习，于2002年7月结业。2002年9月在职攻读蒙古国科学院博士学位，2007年4月获得科学博士学位 。1990年获编辑职称，1999年获副编审职称，2004年9月获编审职称，2007年4月获国家三级（高级）出版物发行员职业资格。1993年5月任编辑室副主任，1998年7月任办公室主任，2000年7月任社党总支委员 、副社长，分管行政办公 、出版 、发行 、图书开发 、物业 、版权事务、图书广场及下属实体，负责制定 、修改、完善全社经营管理和行政管理制度，并负责监督执行 。兼任社工会主席 、内蒙古维力斯教育出版发行有限责任公司和内蒙古爱信达教育印务有限责任公司。

社会兼职有：内蒙古书刊发行业协会常务理事，内蒙古教育学会理事，内蒙古教育学会秘书专业委员会常务理事，内蒙古版权保护协会第二届常务理事，内蒙古反盗版委员会副主任委员，中国版协教育委员会理事，中国管理科学研究院人文科学研究所特约研究员。

吉日木图同志在从事出版工作以来的26年中，从最基层的一线编辑做起，经历了编辑业务 、编务管理、行政管理 、教材图书选题开发和经营管理等出版社全程业务和管理工作的各个环节，具有丰富的实际工作经验和经营管理工作经验 。编写 、翻译 、审定过幼儿园 、小学、中学 、职业中学 、中等师范 、大学等各级各类教材 、地方教材及学术专著，还编写、翻译过教辅读物 、一般图书和工具书，其作品文种有蒙古文、汉文、汉蒙及汉英蒙对照。编写、翻译 、编辑出版的教材和图书超过400多种，达4000多万字 。

吉日木图同志2003年2月被中国出版工作者协会授予“ 第四届全国百佳出版工作者 ”称号；2003年7月被自治区高校工委和教育厅评为全区教育系统“ 优秀员 ”；于2005年 、2006年连续两年被聘为“ 内蒙古自治区出版专业高级技术资格评审委员会委员 ” 。

董事李国庆

李国庆，中国最大网上商城当当网创始人、联合总裁、中国书刊发行业协会副会长。

1964年生于北京，中学就读北师大二附中，荣获“北京市新长征突击手”等荣誉称号。

1983年－1987年在北京大学社会学系学习，任北大校学生会副主席。

1988年－1997年在中央书记处农村政策研究室工作。

1997年，创办北京科文国略信息技术公司和科文剑桥图书公司。从事图书策划与出版。公司品牌“科文图书”“科文西方工商管理经典文库”等，在图书行业声名卓著。

1999年，科文吸收美国IDG、老虎基金、日本软银等著名风险基金，创办了当当网。

当当网以年增长率100%的速度发展，注册用户4000万，占中国网上零售用户数的40%，年销售额12亿元，是目前中国最大的网上书店。

董事、总经理额尔敦

额尔敦，男，蒙古族， 1965年10月生，内蒙古通辽市库伦旗人，中员。

1981年－1984年：通辽市蒙古族中学　高中

1984年－1988年：北京大学社会学系　本科　学士

1988年－1991年：中国社科院研究生院　法学硕士

1991年－1995年：全国人大常委会民族委员会秘书处

1996年至今，创办了民营企业北京百川广告（集团）公司，拥有百川盛业广告公司、百川华邮文化发展公司、百富纬业装饰工程公司、建宏兴业电子科技公司、百川天恒商贸公司等5家全资子公司。旗下的北京百川华邮文化发展有限公司是北京百川广告（集团）公司的全资子公司。该公司从1996年起，最早在国内企业界引入企业形象管理（CI）推广的理念，曾成功完成了中国建设银行、中国工商银行、中国人寿保险公司、新华书店、中国邮政集团公司、中国邮政储蓄银行等大型企业的CI设计及推广项目。

董事、 副总经理、财务总监韩斯琴

韩斯琴，女，中员，1963年出生，蒙古族。1980年高中毕业后就读于内蒙古商业学校财务会计专业，之后函授毕业于北京现代管理学院工业会计专业。1995年通过考试取得了会计师职称。1982年到内蒙古新华发行集团工作 ，期间曾下派到巴彦淖尔市乌拉特前旗新华书店工作锻炼。1990年——2000年先后任集团计财科副科长，财管部副主任、主任职务。2007年任集团财务总监、财务管理部主任。2009年，经公开竞聘，任内蒙古新华发行集团股份有限公司副总经理、财务总监。

董事 、人力资源部主任高瑞梅

高瑞梅，女，1965年9月29日出生，中员，高级经济师、高级政工师、高级人力资源管理师、国家二级心理咨询师，本科，学士学位。

1985年9月—1989年7月就读于湖北省武汉大学图书情报学院图书发行专业，1989年7月进入内蒙古新华书店工作。从1989年7月到1998年12月先后在内蒙古新华书店基层管理部、微机室、总经理办公室任科员、技术员、秘书等工作。1998年内蒙古新华书店集团成立，在集团调研督察室工作，先后任主任科员、副主任、主任职务。2006年12月内蒙古新华发行集团成立，任集团人力资源部主任。

董事会秘书、内蒙古图书大厦经理柯云霞

柯云霞，女，1971年1月，达斡尔族 ，中员。

1984年－1990年：牙克石市第学　高中

1990年－1994年：内蒙古大学哲学系　本科　学士

1990年至今在内蒙古新华发行集团工作，曾先后担任总经理办公室副主任、企业发展部主任职务、内蒙古图书大厦经理。

副总经理石白乙拉

石白乙拉，男，蒙古族，1965年9月出生，毕业于内蒙古大学数学系计算数学及应用软件专业 。

1988.7至1998.10 人民银行呼和浩特分行 工程师/副科长

1998.11至1999.3 内蒙古证联信息技术有限公司 集成开发部/经理

1999.4至2002.3 日本外国语专门学校 日本语专业

2002.4至2003.3 早稻田大学大学院 信息科学专业

2003.4至今 日本软件公司 工程师、系统分析师

2009年.9至今 内蒙古新华发行集团股份有限公司副总经理、信息中心主任

在中国人民银行期间，先后与联想集团、新东方、北京Sybase等公司合作研发人民银行管理系统。到美国Cisco Systems(思科)参观、学习过网络管理技术。在国内较先进的地区进行了业务、技术等调研。以业务及技术复合型身份，设计研发了人民银行的会计核算管理系统、货币发行管理系统、国库管理系统、人事管理系统等人民银行系列软件系统，并将此系统推广到了全区人民银行系统。独立研发了重点企业指数分析系统、智能工资管理系统。参与完成了全区人民银行系统的广域网及局域网的调研、分析、设计、建设、推广工作。主持研发了人民银行较大的资金清算系统，完成了卫星地面的资金清算的天地对接系统、资金实时结算系统，并推广到了全区人民银行系统。

在日本工作期间，主要是以系统工程师、系统分析师的身份，先后参加了NEC为首的各大跨国公司、东京三菱UFJ银行，JR东日本、WORKS（主做ERP）、瑞穗银行、JCB信用卡等大型企业及银行等的系统分析及研发工作。其中，主要有半导体管理系统(PDM/Product Data Management)、物流系统、信用卡系统、ERP系统的银行接口系统、JR东日本View’s Net Website系统、ARUKEARUKO Web系统、MIZUHO（瑞穗）银行海外客户管理系统，回国前参加了东京三菱UFJ银行有价证券系统的业务分析、系统设计、研发、测试等工作。

2009年9月，经公开竞聘，任内蒙古新华发行集团股份有限公司副总经理、信息中心主任。