美媒评述

彭博新闻社网站1月5日发表题为《“中国制造”规划回来了，而且比以前更好》的报道称，中国顺应趋势发力智能制造。全文摘编如下：在世界抗击新冠病毒并迎来2022年之际，中国公布了改进版的产业政策蓝图。此次公布的蓝图需要引起密切关注。

参考消息网12月4日报道美国有线电视新闻网网站12月2日刊文称，澳大利亚走出衰退，现在它需要避免同中国的贸易战。全文摘编如下：澳大利亚的经济又在增长。此前，新冠疫情导致它出现约30年来的首次衰退。现在，澳大利亚必须让它不稳定的经济复苏走在正轨上，同时还要应对同中国——它最大的出口市场——不断恶化的关系。澳大利亚统计局周三说，同前一个季度相比，第三季度澳大利亚经济增长了3.3%。

参考消息网11月4日报道彭博新闻社网站11月3日刊发一篇观察报道称，大闸蟹热卖凸显中国消费复苏。全文摘编如下：在最近一个工作日的傍晚，上海附近一家水产养殖场的工人用长长的钳子将一只只重300克的螃蟹从泥泞的池塘移入一些小水池中。第二天早上，这些螃蟹将被冲洗干净装进礼盒，运往中国各地的市场。

责任编辑：鲍一凡更多内容：www.shuoxu.com，包括北京在内的一些城市已经开始禁止捕猎和销售野生动物。武汉还宣布了一项为期5年的禁食野生动物的命令。中国政府日前宣布，将穿山甲由国家二级保护野生动物提升至一级。她说：“我对进展感到乐观她指出，美媒评述：中国努力兑现“全面禁野”承诺

研究揭示，美国的大部分新冠病毒病例源自纽约，而纽约的大多数病例来自西欧。虽然今年2月所有人的目光都集中在中国，但事实证明，这种病毒2月底就已经在纽约广泛传播了。特朗普的旅行禁令的确起到了一定的作用，却没能阻止来自欧洲的病毒蔓延。1月31日，美国宣布了对中国全国范围的旅行禁令，就连从武汉回国的美国人也要接受强制隔离。2月1日和2日，澳大利亚和新西兰也迅速效仿，出台了针对中国游客的旅行禁令。