特朗普再谈黎巴嫩爆炸:无论是否故意 它最终都是炸弹
原标题:特朗普再谈黎巴嫩爆炸:无论是不是故意的,它最终都是个炸弹
8月4日,在黎巴嫩首都贝鲁特发生爆炸后,美国总统特朗普一句可能是“袭击”、是“某种炸弹”引发巨大争议,被指说话极不负责。
8月5日,特朗普在白宫记者会上被问及前一天草率的评论,自认为什么都懂的特朗普依旧固执己见:可能那就是袭击。
特朗普说:“不管发生了什么,都是可怕的,但他们真的不知道是什么,没人知道。”
“也许有人在附近留下了一些可怕的爆炸装置之类的东西。也许是,也许是一次袭击。我觉得现在没人能说清,我们在查。现在,有人觉得是袭击,有人觉得不是。无论如何这事儿很糟糕,很多人死了,很多人受重伤。我们和那个国家站在一起,你知道,我们和那国家关系很好。”
捍卫自己前一天的“炸弹说”,特朗普有自己的一套逻辑:“但无论这是不是一枚被故意引爆的炸弹,它最终都是一枚炸弹。”(But whether it was a bomb intentionally set off -- it ended up being a bomb)他还补充说,“不,这两种说法我都听过。这可能是一场意外,也可能是一件非常具有攻击性的事情。”
{image=1}
4日,特朗普说贝鲁特爆炸可能是“袭击”时,表示那是从“军方人士”那儿听来的消息。不过,CNN随后报道称,特朗普的这一说法立马遭到了几名国防部官员的反驳,他们认为总统所谓的“袭击”之说并不准确。同日,黎巴嫩总理证实储存在港口仓库多年的2750吨农用化肥硝酸铵爆炸,从而造成这一场极其严重的灾难。
另据美国“Axios”新闻网消息,在特朗普5日再次提及这“可能是袭击”前,美国国防部长埃斯珀当天早些时候的发言也没有支持“袭击”的猜测,埃斯珀表示,目前“还在调查发生了什么。根据报道,大多数人认为这是一起事故。除此之外,我没有更多的评论。这显然是个悲剧。”
埃斯珀还说,“但我们想帮忙。今天上午,我与国务卿蓬佩奥通话,我们正在与黎巴嫩政府进行接触,并已经进行了接触。我们准备向他们提供我们所能提供的一切援助——人道主义援助、医疗用品,等等,以帮助黎巴嫩人民。”
此外,美国国务院一名发言人当天表示,国务院“了解到至少一名美国公民在贝鲁特的爆炸中死亡,另有数人受伤……驻贝鲁特的所有美国使馆负责人都安全无恙,已经找到了下落,美国驻贝鲁特大使馆还在运行。”
美联社一名记者5日在推特发了一张美联社驻贝鲁特分部的办公室照片,玻璃窗都被震碎,现场一片狼藉。不过所幸,由于新冠肺炎疫情,办公室里没有员工,因此也没人受伤。她说:“新冠病毒拯救了我们,这是我们的美联社今天早上办公室。”
{image=2}
责任编辑:武晓东
脸书、谷歌、推特也跟风:暂停处理港府索取数据请求
[编译/观察者网童黎]香港国安法实施后,不仅有美国、加拿大和英国等外国政客赶来“指手画脚”,某些社交媒体平台及通讯软件公司也来给自己加戏了,生怕不够“助纣为虐”……综合英国广播公司(BBC)、美国《华尔街日报》7月7日报道,脸书(Facebook)、WhatsApp、推特(Twitter)、谷歌(Google)和Telegram近日都声称,将“暂停”处理香港警方索取用户信息的要求。以色列议会选举出口民调:利库德集团得票领先
当地时间3月23日,以色列举行了两年内第四次大选。大选投票于当地时间23日晚10时(北京时间24日凌晨4时)结束。大选的出口民调显示:内塔尼亚胡总理领导的利库德集团将占据31至33个议会席位,而他最大的竞争对手拉皮德领导的联盟仅获得了16至18个席位。{image=1}0000华盛顿游行冲突升级 美媒:有人扔鸡蛋、烧国旗
[环球网报道记者张晓雅]扔鸡蛋、烧国旗……当地时间14日,美国华盛顿特区爆发特朗普支持者举行的抗议所谓“选举存在舞弊”的游行,反抗议者与抗议者之间的冲突逐渐趋向暴力。0000美国一老兵冒充战斗英雄 被判入狱12个月
[环球网报道见习记者马岩]据《陆军时报》网站8月19日报道,美国司法部称,一名谎称自己曾获得紫心勋章和银星勋章的退伍军人被判处了12个月的监禁。这名退伍军人名叫格雷格?拉姆斯德尔,现年61岁,来自佐治亚州,除12个月的监禁外,他获释后还需要接受三年监督,并向退伍军人事务部偿还76000美元。0000