鲍威尔摸底：新冠首当其冲影响“较不富裕”的美国人

堪萨斯城劳工联合会和工业组织大会主席Pat Dujakovich谈到了当地以消防员、教师、农场工人等组成的薄弱群体：“最大的担心就是一些薄弱群体会失去希望。之前，我们看到女性和有色人种重新回归到劳动市场，然而现在这种情况正在消失。发钱很大程度上缓解了问题，但是不是长久之计。目前人们在挣扎：病毒和存款，哪一个能够停留更久？因为大多数人没有余额去撑过失业 。”

波士顿Myers+Chang面包房华人业主Joanne Chang谈到了疫情对于当地小商业的影响：“在新冠开始之前，平均每天的顾客在1-1.2万人之间，在隔离之后，我们只接受外卖生意。目前虽然大约一半的分店已经开启，但销售额降了75%-80%。”

新浪财经讯 美国东部时间5月21日，美联储主席鲍威尔（Jerome Powell）在首次网络“美联储倾听”央行论坛中进行发言，并认真听取了新冠状病毒疫情对于中小企业以及小型业主的冲击。在活动中他表示：较不富裕的美国人首当其冲地受到了冠状病毒对经济的影响。”

值得一提的是，鲍威尔在听到感兴趣的议题或者发言之后，多次询问社区代表是否观察到工人想回归劳动力市场，或者商业是否有准备重启经济的意愿。Dujakovich回答道，以肉食加工业为主的工人，由于工作被定义为“必要商业”，所以只有面临上班或者无薪在家两个选择。如果去上班就意味着需要与家里的年长人士隔离，所以这种决定是非常艰难的。Chang表示，让消费者们重新回归餐馆，至少要1个月之后。但是消费者通常是非常密集的聚集在一起的，这种情况预计在疫情过去之后将会有很大的改变。

在开幕演讲中，鲍威尔认为：“我们正处于史无前例的经济衰退之中，经济衰退是突然而严重的，抹去了过去十年的所有就业增长。虽然这个经济负担很普遍，但是并没有被平均分配。那些首当其冲受到影响的人，是那些承受能力最差的人。”

最后，鲍威尔说到，疫情改变了过去历史低点的劳动力市场，但在场参会人士均为目前黑暗的局面燃起希望。他说到，经济将会重新复苏，但是需要时间，并且会比目前预计的更加迅速。

随后，美联储理事Lael Brainard发表讲话，提到了新冠疫情对于美国宏观经济的改变。在去年，很多小商业正在扩张他们的劳动市场，并且积极投资；今年这些小商业的现金储备正在触底，并且只能勉强维持生计，特别是在消费者领域，例如餐馆和零售业业主。去年，全国失业率达到50年来最低点；而如今，失业率已飙升至自大萧条以来的最高水平。去年雇主们积极投入培训，并放宽了对工作的最低要求；而目前，新冠残酷地打击了那些收入最薄弱的群体——工人、有色人种、低收入和中等收入群体，以及在服务业工作中占比较高的女性群体。

通过本次座谈会中可以看见到，美国劳工市场的回归要比之前想象的情况更为严峻，新冠疫情对于希望回归劳动力市场的失业人士造成很大的挑战。并且，这次座谈会也可以看成是央行对于之后重启经济步伐的一次摸底。

鲍威尔在讲话中未就美联储下一步可能采取的行动发出任何信号，但在之后的小组会议中，他听取了社区领袖、劳动力组织者、小商业业主和金融工作者对于新冠疫情对于劳动力市场、通货膨胀和货币政策的看法。

本次“美联储倾听是”16个月中组织的第15起，“美联储倾听”旨在了解不同产业和不同社区之间的多重声音。它既帮助其了解美国经济现实，也成为其提供货币政策“前瞻性指引”的一种工具。（新浪财经北美站 刘硕 发自纽约）

{image=1}

责任编辑：李园

他预测，美国经济的复苏道路的努力面临着“全新水平的不确定性”，只有疫情本身才能够回答非常复杂的经济前景问题。人们对于经济前景的选择，取决于是否能够安全举行各种活动的公众信心。这也是举行“美联储倾听”的原因-他希望听取与会者的意见，了解他们和社区如何应对未来的挑战。这种反馈对于执行利率政策至关重要，并且可以提供大量的、美联储数据之外的、从个人、社区和商业出发的视角，因为这些人也构成了美国的经济重要组成部分。