唯一能与默多克抗衡的传媒大亨去世
原标题:唯一能与默多克抗衡的传媒大亨去世
来源:财富中文网
人生的最后时日里,雷石东(Sumner Redstone)还深陷在牵涉于他数十亿美元资产的激烈诉讼中,并为此花费了大量心神。但回顾雷石东的传奇一生,鼎盛时期的他可谓完美契合了一个在今天看来有些过时的称谓——“传媒大亨”。
名下拥有维亚康姆集团和哥伦比亚广播公司的雷石东,可以说是只手掌控了美国媒体的一片天。而他对自己传媒帝国的掌控,也一直以强硬的“铁腕”方式著称,甚至不惜因此损害与家人之间的关系。
星期二,由雷石东家族私人控股的全美娱乐公司在一份声明中向外界发布了这一传媒大亨的讣告:雷石东于8月12日去世,享年97岁。
讣告中称:“在其杰出的一生中,雷石东为奠定现代传媒和娱乐产业的格局发挥了关键作用。他在全美娱乐公司的生涯中,还将一座区域性连锁剧院不断发展壮大,逐步转变成院线行业的全球领导者。” 雷石东还是一位眼光锐利的投资者——他收购了包括维亚康姆公司和哥伦比亚广播公司在内的多家公司的股份。如今这两家公司合并为维亚康姆CBS公司,并在雷石东的领导下,成为全球媒体行业的领头羊。
雷石东于1923年5月27日出生于波士顿——他出生时并不叫这个名字,而是叫萨姆纳·默里·罗斯斯坦。他的父亲迈克尔在波士顿拥有一家电影院和一家名叫“拉丁区”的夜总会,并在1940年将家族最初的犹太姓氏“罗斯斯坦”改成更英语化的“雷德斯通”。
雷石东家族的影剧院生意最终发展为“全美娱乐公司”,后来,也正是这家公司为他的传媒帝国奠定了基石。雷石东家族通过这家公司控制了哥伦比亚广播公司和维亚康姆公司,又通过维亚康姆进一步控股BET电视网络、美国喜剧中心频道、尼克国际儿童频道和派拉蒙制片厂等一批传媒公司。据彭博社报道,雷石东去世时,拥有的净资产高达19亿美元,而这笔巨额财富又主要来自他掌控全美娱乐公司的所得。
二战老兵
在成为一代传媒大亨之前,雷石东曾经就读于哈佛大学,毕业后,又在美国陆军任职中尉。在那里,他参与到一项特殊的团队工作中:对日军的通讯设备进行密码破译。战争结束后,他去了乔治城大学法学院,然后又转到哈佛法学院就读,并在1947年获得法学学位。
在美国司法部长办公室工作过一段时间后,雷石东于1954年加入了父亲的公司,并于1967年出任首席执行官。那时,他父亲的事业也已蒸蒸日上:从原本只经营有一家剧院,发展到拥有三家汽车影院,并在整个70年代都一直红红火火,不断扩张。而当汽车影院行业开始没落时,该公司却仍然在盈利——因为它拥有其下地产,并能将其出售给开发商,从中获利。因此,全美娱乐公司仍然能在美国坐拥32家剧院和超过400块大银幕。
{image=1}
1986年10月2日,雷石东在他位于马萨诸塞州达德姆的办公室中。图片来源:John Blanding—The Boston Globe/Getty Images
上世纪70年代,雷石东就坚信,尽管电影院可能正在逐渐走向消亡,但影视作品的内容始终是价值无量的。有人认为,“内容为王”(Content is king)这一术语正是出自这位维亚康姆的掌门人。此外,他还提出了“多银幕剧院”(multiplexes)的构想,来描述拥有多块屏幕的影剧院,这种形式也在上世纪80年代开始流行。
雷石东对媒体行业的未来前景有着自己的看法,也以实际行动表达着自己的追求:他开始投资电影制片厂,例如哥伦比亚影业、20世纪福克斯、华纳传媒和派拉蒙影业。上世纪80年代,雷石东出售了自己的大部分股份,并从中获得了一笔可观的收入。但他保留了派拉蒙公司的股份,并最终在90年代以100亿美元的价格收购了该公司。
传媒帝国
谁知世事难料,1979年的一场大火让这一切戛然而止。那一年,雷石东所在的一家波士顿酒店突然走火,混乱之中,他拼尽全力匍匐到了窗台边上,最终被消防员救下。尽管如此,他依然惨遭三度烧伤,全身焚毁面积超过40%,躺在手术台上连续抢救了30个小时。后来,雷石东常常会向别人讲述起这段往事,“人总会在痛苦之中学到什么,而我学到的,是永不言败。”
身体逐渐康复以后,雷石东再一次把目光放到了收购上,这一次,他看中的是维亚康姆。(Viacom,美国第三大传媒公司,拥有39家地方电视台,该公司名称是video and audio communications的缩写。)
由于美国联邦通信委员会开始禁止电视网络之间的联合播出行为,在1981年,维亚康姆选择把自己从哥伦比亚广播公司(CBS)剥离出来,成为了一家独立的实体公司,然后又把CBS的热门剧《夏威夷特勤组》(Hawaii Five-0)卖给了多家单位,同时,继续联合其他电台播出一系列热门节目,如《考斯比一家》(The Cosby Show)、《全家团圆》(All in the Family)等。1981年8月,维亚康姆还创办了属于自己的MTV音乐电视网及电影频道。
1986年,经过了为期6个月的收购战后,雷石东终于以34亿美元的价格获得了维亚康姆的控制权。如愿以偿以后,他并没有就此停下脚步,而是大刀阔斧地继续行走在收购之路上。雷石东曾经和约翰·马龙及巴里·迪勒等人一起抢购过派拉蒙通讯,并成功摘得魁首,其余一些被他收购的小公司更是不计其数。
2000年,整个哥伦比亚广播公司被雷石东以40亿美元的价格吞入囊中,随后被分拆为另一个独立实体,手握派拉蒙全部片源。同期,维亚康姆本身也收购了很多制片厂,其中就包括影视巨头艾伦·斯培林的制作公司。2005年,雷石东又以16亿美元的价格收购了史蒂文·斯皮尔伯格创立的梦工厂。至此,雷石东的传媒帝国巍然而立,他也迎来了一生中的高光时刻。
然而,纵观雷石东的后半生,似乎却一直挣扎在“护权”之中。根据他于1999年和前妻菲利丝离婚时的新信托,在其过世后,他们的女儿莎莉·雷德斯通将会接任维亚康姆和哥伦比亚广播的董事长。但在2007年,雷石东曾经和女儿莎莉公开交恶,当时,原本有望成为继承人的莎莉曾经对媒体暗示,父亲给自己开出了16亿美元的退出价码。事实上,两人关系直到近年才有所缓和。2016年,雷石东被法院判定为“精神失常”,被迫退出公司日常管理,这才终于将公司控制权移交给了莎莉。
去年,女儿莎莉重新将哥伦比亚广播和维亚康姆两家公司合并为维亚康姆CBS,并担任董事长一职。今年5月,莎莉对华尔街金融分析师表示,市场对于“内容”的需求正在“显著上升”,然而,和其他媒体竞争对手一样,公司的广告业务受到了疫情的显著冲击。
众叛亲离
2015年,雷石东把陪在身边十余年的同居女友曼纽埃拉·赫泽尔赶出家门,取消了她的医疗代理人资格,将自己的护理事宜移交给维亚康姆的首席执行官菲利普·多曼全权接管。对此,这位比雷石东小了40多岁的前女友向法院提起诉讼,称他的决定是受人胁迫的。她还指出,雷石东在文件上的签名也是伪造的,因为有人正在觊觎他的资产。
在这场官司中,密友多曼以及其他一些雷石东的亲信坚称,雷石东仍然在公司中掌握着话语权。视频资料显示,在2015年,尽管身体抱恙,但雷石东还是坚持上阵与前女友对簿公堂,称其控诉完全是子虚乌有。他还表示,自己已经和女儿和解,莎莉即将在维亚康姆及哥伦比亚广播公司中掌握实权。
多曼和雷石东初识于上世纪80年代,一度是雷石东关系最好的朋友,然而,三十余年的情谊还是没能防止两人心生嫌隙。就在这场官司胜诉后的第二年,也就是2016年,雷石东与多曼产生分歧,于是多曼向法院起诉,要求法院对雷石东进行“健康检查”,以确保其有“足够的判断力”。最终,如前文所述,雷石东被法院判定为“精神失常”,被迫退出公司日常管理。对此他愤然表示:“再也不会相信多曼或者多曼的支持者了。”随后,雷石东父女人联手将公司股票表现不佳的原因归咎于多曼身上,将其移出了信托管理人名单,并辞去了多曼首席执行官的职务。
“我会永远想念他的”
在他生命的最后几年里,雷石东似乎已经和女儿莎莉握手言和,消弥了过往的恩恩怨怨。本周三,莎莉深情地谈到了自己的父亲以及他所缔造的亿万资产。
“我的父亲度过了非凡的一生,他不仅缔造了如今的娱乐产业,还创造了一份不可思议的家族遗产。”莎莉在接受Variety杂志采访时感叹道,“这几十年来,我们彼此交换着爱意,无论是父亲,还是祖父、曾祖父,他在所有的角色中都做的很棒。我以能够成为她的女儿为荣,我会永远想念他的。”
雷石东,这个名字显然已经被等同为了全球巨富,但事实上,他常常会否认自己的成功是出于对金钱的渴求。2007年,这位传媒大亨在波士顿大学对当届的法学毕业生说道:“扪心自问,金钱从来没有激励过我,真正激励我的——是想要赢的欲望。”
确实,他做到了。(财富中文网)
作者:Mathew Ingram, Bernhard Warner
责任编辑:刘玄逸
塔吉特Q3总营收同比增长13.3%,上调Q4可比销售额增长预期
11月17日(周三)美股盘前,塔吉特(TGT.US)公布了2021年第三季度财报。财报显示,该公司第三季度总营收为256.52亿美元,超过分析师普遍预计的246.1亿美元,同比增长13.3%;净利润为14.88亿美元,同比增长46.8%。营业利润为20.10亿美元,同比增长3.9%;营业利润率为7.8%,去年同期为8.5%,毛利率为28%,去年同期为30.6%。0000美国通胀持续飙升,美股多头心里早了开了花
凯投宏观策略师们认为,事实将证明,美国的通胀将比美联储和投资者似乎预期的更持久。尽管如此,他们仍预计标准普尔500指数将在未来几年进一步上涨,具体观点如下。由于宽松的财政和货币政策,我们仍预计美国经济将在未来两年强劲增长,这将支撑企业盈利和总体风险偏好。事实上,根据其新框架,美联储将在未来几年保持货币政策宽松的实际立场,即使通胀被证明更加根深蒂固。0000凯雷投资鲁宾斯坦:新冠疫情加大富国与贫国差距 前者应帮助后者
中国发展高层论坛2021年会将于3月20至22日在北京钓鱼台国宾馆线上线下同步举行。凯雷投资集团联合创始人、联席执行董事长大卫·鲁宾斯坦出席并演讲。谈及新冠疫情带来的影响,鲁宾斯坦表示,现在全球贫富差距很大,贫困人口比富裕人口多,意味着全球大部分人在经济和粮食等方面的保障还比较低,我们必须援助贫困国家才能改变现状,因为这些国家与富国的差距越来越大,并且由于新冠疫情的影响,是的这种差距更加加大了。0000法国兴业银行关闭新加坡的贸易商品融资部门
法国兴业银行正在关闭位于新加坡的贸易商品融资业务。此前,兴隆集团的倒闭已经促使该行停止向这个地区的此类公司提供新的资金。因此事涉密而要求不具名的知情人士称,法兴银行将遣散所有处理交易的前台部门人员,但仍会保留一些行政人员。知情人士说,在新加坡有业务的大型亚洲商品贸易客户现在将由香港处理。法国兴业银行正在结束与新加坡的中小型大宗商品贸易公司的业务往来。0000英国与欧盟同意恢复贸易谈判 为达成协议最后一搏
英国和欧盟的谈判代表将在周日恢复贸易谈判,双方都在努力弥合可能让协议功亏一篑的最后严重分歧。英国首相鲍里斯·约翰逊与欧盟委员会主席冯德莱恩周六进行通话,同意恢复陷入僵局的谈判。官员们表示,接下来的48小时至关重要。双方讨论在前一天破裂,英国指责欧盟在最后一刻提出新的要求。约翰逊和冯德莱恩承认“仍然存在重大分歧”之后同意周一继续谈判。0000