纽约州州长：新冠疫情肆虐只是美国深陷疾病的隐喻

原标题：纽约州州长科莫：新冠疫情肆虐只是美国深陷疾病的隐喻

当地时间8月17日东部时间21时（北京时间18日上午9时），为期四天的美国民主党全国代表大会在威斯康星州的密尔沃基市拉开帷幕。

受新冠肺炎疫情影响，此次大会主要活动首次改在网上通过直播方式举行，在现场参加大会的代表人数大幅减少，大多数人都将通过网络观看和参与议事。

8月17日的首晚活动上，纽约州州长安德鲁·科莫（Andrew Cuomo）表示，美国未能遏制新冠大流行是政府和社会深陷腐败疾病的“症状”。

“ 新冠疫情是症状，而不是疾病本身，”科莫说。“我们的国家处于危机之中，从许多方面来说，新冠疫情只是一个隐喻。当身体虚弱并且无法自卫时，病毒就会发起攻击。在过去的几年中，美国的政治共识被削弱了，分裂更加剧了。”

科莫说，这些问题并不是从特朗普就任总统后开始的，但是在他任职期间，情况变得更加严重。

他说：“只有坚强的身体才能抵抗这种病毒，而美国的分裂削弱了抵抗的能力。”

科莫认为，在11月的大选中选举拜登将是治愈美国社会伤口的第一步——他将拜登描述为“有最坚强韧性的独特人物 ”。

科莫还说：“我们需要一个与我们的人民一样优秀的领导人，一个唤起我们内在最好一面而不是最坏一面的领导人，一个能够团结而不是分裂的领导人，一个能够使我们成长而不是让我们失望的领导人。”“我认识那个男人。我和那个男人一起工作。我看过他的才华。我看到了他的力量。我看到了他的痛苦，也看到了他的内心。那个男人就是乔·拜登。”

责任编辑：武晓东