港媒：从山寨到科技开拓者，中国启发西方

原标题：港媒：从山寨到科技开拓者，中国启发西方

香港《南华早报》11月9日文章，原题：从“山寨”到科技开拓者，中国现在启发西方 如今，中国的科技创业者日益受到全球的关注。长期以来，中国企业，尤其是科技企业，被西方同行斥为只会“山寨”。现在一大批中国企业，如华为、阿里巴巴、字节跳动和电动汽车制造商蔚来，向世界展示了中国人也在创新——不仅仅有产品的创新，还有商业模式、概念和理念的创新。

此外，尽管特朗普政府一再阻挠中国的5G发展，但中国正扩大领先优势。截至今年7月底，中国5G用户突破8800万，约占全球用户的80%，华为继续成为5G的开拓者。

西方公司开始模仿这些中国公司。为了与字节跳动的热门应用TikTok竞争，脸书推出了自己的短视频功能。这是脸书第二次尝试模仿中国社交媒体。

创新中心从西方向中国转移的意义重大。创新不仅是人们可以触摸到的有形产品，还有无形的，如战略思维、组织和商业模式设计的理念。

创新已成为中国文化的核心，也是中国发展模式的基础。自上世纪80年代邓小平试验以来，中国发展出了一种独特而有韧性的发展模式。

一方面，其“三层模式”推动了经济进步。在顶层，中央政府搭建舞台，指明方向。在基层，富有活力的企业家推动增长和创新。在中间，地方政府相互竞争，合作形成区域集群，成为中央政府和基层企业之间的黏合剂。

另一方面，在二元经济结构中，国有企业提供公共产品，而私营企业利用这些公共产品为参与者创造商业价值。这种“三层二元结构”共同赋予经济以巨大韧性，并不断发展和完善自身。

与此同时，华盛顿的科技黑名单迫使中国在半导体等领域提升能力。现在，不论公司大小、国有还是私营，都在努力研究、开发和商业化技术。

仅去年一年，中国在研发方面的投入就接近3240亿美元，约占其经济总量的2.23%。同时，中国的创新领域也在吸引着最优秀人才。越来越多在西方，特别是从美国学习理工科的中国人回国。

西方国家必须摒弃成见，不要再把中国与盗窃知识产权、缺乏市场准入、不公平竞争、国家补贴等相连。他们还必须忘记认为中国模式与苏联模式一样的想法。

西方国家，尤其是美国，不应试图将中国拒之门外，而应设法确定与中国合作的内容和保护的内容。各国不应针对具体的公司，而应就潜在的合作领域制定明确的国家规则。它们应该与中国合作，发展全球治理方法，解决数据安全和新技术协议等核心技术问题。 对于西方企业来说，这个信息很明确。中国不仅是一个商机巨大的庞大市场，最重要的是，中国正成为科技创新的灵感来源。利用这个平台产生知识和新的做法，不仅为中国市场，而且为全球企业，对公司和行业的长期竞争力至关重要。（作者Edward Tse，乔恒译）

责任编辑：张建利