莫腾森:电影院可能是目前最安全公共场所
原标题:我梦中的电影殿堂|莫腾森:电影院可能是目前最安全公共场所
2020年对于全球电影业来讲,不啻一场史无前例的灾难。如果说,以华纳、迪士尼为代表的好莱坞电影公司,本着自救的目的,想出了加速布局流媒体的策略,靠着转战线上平台,或多或少挽回颓势的话;那么,以AMC院线、Regal院线等为代表的欧美影院和放映行业,则结结实实地遇上了迎头痛击,更要命的是,它们至今仍泥足深陷,未见曙光乍现。时值2020年年末,德国和法国政府早已宣布,全国境内的电影院都要关闭至明年一月中旬才有可能重启。而英国伦敦地区本月也再度进入紧急状态,所有电影院再度大门紧闭,不知何时才能恢复营业。
日前,英国电影学院(BFI)盛邀全球范围内多位知名导演,以“我梦中的电影殿堂”(My Dream Palace)为题,畅谈各自心中最为难忘的一家电影院,地点不限。他们希望能借这一系列纪念文章,来提醒世人切勿因这短暂的告别,而忘记了大银幕曾带给过我们的快乐时光。
我们选取其中部分迻译刊出,以下这篇出自出演了《指环王》(The Lord of the Rings)、《神奇队长》(Captain Fantastic)、《绿皮书》(Green Book)等影片并在2020年推出长片导演处女作《陨落》(Falling)的美国人维果·莫腾森(Viggo Mortensen)。
{image=1}
维果·莫腾森
上世纪60年代初期,母亲经常带我去看电影。我们当时生活在阿根廷布宜诺斯艾利斯,去的电影院,都是那种旧式的大型电影院。1930年代的风格路线,铺着红色的地毯,装修考究,银幕宽阔。在这种电影院里看电影,才算是看到了电影最真实的样子。
那几家大型影院都位于布宜诺斯艾利斯市中心的拉瓦尔大街(Lavalle St)上。整个一条商业街上,我估计当时有十五到二十家电影院;所以对于爱看电影的人来说,那真是很具吸引力的一个地方。我们爱去的电影院里有大使电影院(The Ambassador),它占地很广,门脸也很漂亮。
{image=2}
大使电影院
还有位于全城正中央的纪念电影院(The Cine Monumental),我们也常去。那时候,它一下子就能容纳将近两千名观众。还有位于七月九日大道上的方尖碑电影院(Obelisc)和它附近的都会电影院(Cine Metro),后者是全城最豪华的影院,银幕极大极棒,可容纳观众两千五百人。
{image=3}
纪念电影院
1963年,我们在都会电影院里看了《阿拉伯的劳伦斯》(Lawrence of Arabia),我妈就此迷上了奥马尔·沙里夫(Omar Sharif),再加上后来的《日瓦格医生》(Doctor Zhivago),沙里夫成了她魂牵梦萦的偶像。至于我,反倒是对《阿拉伯的劳伦斯》里他骑的骆驼更感兴趣,很想知道坐在那上面究竟是何感觉。那时候我才四岁,已经完全掌握骑马这项技能了,但还从没有骑过骆驼,感觉那应该会是和骑马完全不同的一项巨大挑战。
{image=4}
《阿拉伯的劳伦斯》海报
现在回想起来,我印象最深的是我母亲看电影时一直都很重视故事。她和我聊电影聊的最多的也是故事本身,而这也影响了我日后对电影的态度。她总爱跟我介绍故事里又发生了什么,银幕上呈现了什么,没有呈现什么,对白说了些什么,又有什么是没有明说出来的。类似《阿拉伯的劳伦斯》这样的电影,放到一半的时候会有幕间休息,她会带我去大堂里买点喝的,顺便就聊聊电影里的故事。
所以我很不喜欢那种拿观众当傻瓜的电影,镜头、表演、故事或者配乐都恨不得要直接跳出来告诉你该怎么想、怎么感受。我不喜欢这样。如果我对你所做的有兴趣的话,其实你根本用不着担心,我会主动参与进来,参与到你的叙事之中,主动填补上故事里的空白,而且乐在其中。这些,全都是受我母亲的影响。
距离我们一起去看《阿拉伯的劳伦斯》十五年之后,终于轮到我主动了。我对母亲说:“我们去看电影吧。”因为在那之前,说这句话的人,一直都是她。那一次,我们去看的是《猎鹿人》(The Deer Hunter)。
我们又有了同样的对话。我那时候还没开始当演员,所以关于电影技术层面的东西所知尚少。但我懂故事。我们围绕着《猎鹿人》的故事展开了对话。“克里斯托弗·沃肯(Christopher Walken)演的那个角色会在西贡做些什么事情?他的日常生活是怎么样的?在当地有没有朋友?”看《猎鹿人》,我们会聊这些,几乎就像是某种编剧工作会议,围绕剧情展开,感觉就像是两个很专业的电影发烧友。
2020年是特殊的一年。自疫情开始以来,只要马德里的电影院开着,我总会时不时就去一次。戴好口罩,遵守社交距离规定,基本上还在上映的那些片子,我全都看过了。我感觉还挺好的,和在家里没什么两样。事实上,我觉得这种时候去电影院看电影,可要比逛街什么的更安全;电影院可能是目前最安全的公共场所了。我爱去电影院看电影,我会继续坚持下去的。
我估计这个冬天大家都够难熬的。对于许多人来说,想要在身体和精神双重层面上,暂时摆脱这种被迫居家的生活状态,最安全最积极的办法之一,应该就是去电影院了。我今年第一次自己当导演,拍摄了一部剧情片《陨落》。它不仅有机会在影院上映,而且反而还获得了相比平日更长的档期。
{image=5}
《陨落》海报
对于我们这些讲述电影故事的人来说,虽然整体形势糟糕,但凡事还是应该多往好处想,而且还要学会感恩,越是到了这种时候,具有原创性的独立电影故事反而获得了比平时更多的关注,这样的机会来之不易。
责任编辑:邓健
6G新成果出炉!2030年或将迎来6G
北京日报客户端|实习记者夏骅当人们还在探索5G应用场景时,6G的科研成果已经出炉了。近日,紫金山实验室发布6G创新成果,其通信速率较5G提升10倍至20倍。多数消费者尚在经历4G到5G的更新迭代,6G为何又早早启动?它将给人们的未来生活带来怎样的改变?新成果创造出无线通信最高实传输记录糖炒栗子北方主产区丹东板栗减产三分之一
来源:梨视频2020年10月6日,辽宁丹东。板栗收购点负责人宫兴彬称今年受天气原因影响,作为北方板栗主产区之一的丹东板栗总产量减产三分之一,但价格上来了,卖的钱和去年差不多。目前冷库里还存了一千多吨板栗,并不愁卖。责任编辑:李昂0000国务院联防联控机制工作组:营口疫情社区传播链已基本阻断
国务院联防联控机制综合组辽宁工作组部分人员今天撤离营口市。自5月21日起至24日,营口市已连续4天无新增感染者,已确诊病例与无症状感染者在辽宁省集中救治中心大连中心救治,状态良好,整体平稳。目前,营口市鲅鱼圈区52万人完成第三轮全员核酸检测,结果均为阴性。同时,除鲅鱼圈区外,营口市其他地区也完成了一轮全员核酸检测,172.78万人结果均为阴性。0001美检方:特朗普集团必须在28日前提出免于刑事诉讼的理由
{image=1}当地时间27日,美国纽约检方告知美国前总统特朗普的律师,必须在当地时间28日结束前提出不应对特朗普集团提起刑事诉讼的最终理由。0004郑开同城化打造先行示范区 探索居民服务一卡通
来源:大河报顶端新闻·大河报记者刘瑞朝文白周峰摄影今年河南省“两会”,政府工作报告提出,探索设立郑开同城化示范区,深入推进郑新、郑焦、郑许一体化发展,推进构建“轨道上的都市圈”,引导产业在都市圈节点城市合理布局、错位发展,不断扩大基础设施、公共服务一体化覆盖面。0001