网易涨超2%，网易云音乐向港交所提交上市申请

【环球时报记者甄翔】在经历了弗吉尼亚州州长选举大败这个“噩梦”后，美国总统拜登可能会遭遇新“噩梦”，它就是美国高企不下的通胀率。{image=1}美国劳工部10日公布的数据显示，截至今年10月，美国的年度通货膨胀率上涨6.2%，达到30年来的最高水平。据CNN等媒体11日报道，通胀问题为共和党提供了抨击拜登的新机会，他们甚至造出“拜登通胀”这个新词讽刺这名美国总统。

新冠肺炎病毒诡谲多变，让“防疫楷模”越南在新一波变异病毒的大考中失去了光环。一直以来，越南被认为是世界上抗疫最成功的几个国家之一。在新冠肺炎疫情肆虐全球的2020年，越南没有暴发过大规模的疫情，单日新增病例从未超过50例。这也助力越南经济在狂风暴雨之中独善其身——2020年，其国内生产总值（GDP）同比增长2.91%，是当年全球经济体中少数实现正增长的国家之一。

当地时间10月23日，南非矿业资源与能源部长曼塔谢前往该国西开普省莫索贝附近海域卢佩德（Luiperd）钻探井进行了视察。被勘探区域称为布鲁尔帕达（Brulpadda），距离南非南部海岸约175公里，面积18734平方公里，水深从北部的200米渐变到南部1800米。勘探公司法国道达尔表示，该地区可能蕴藏10亿桶天然气及大量原油。

来源：华尔街见闻美联储暗示3月加息，美股和长债收益率涨幅扩大，道指一度涨500点，纳指涨440点或超3%，标普涨超2%，10年期美债收益率日内转涨、重上1.80%。鲍威尔随后称不排除每次会议都加息，道指迅速转跌，纳指涨幅收窄至不足1%，现货黄金下逼1820美元，美元和各期限美债收益率涨幅扩大，10年期美债收益率升破1.84%。

编者按近来中概股公司在美股市场麻烦不断，市场规则虽然不断变化，但是投行的角色和标准是相对稳定的，并共同展望下半年中概股及美股IPO的市场前景。对此，陈华总结新规的审计部分为两方面：合规和资质。（编/新浪财经魏天谌）说到《法案》对于中企的影响，陈华认为，包括瑞幸咖啡、拼多多、Bilibili、爱奇艺等各类中国知名企业先后在过去3年里登陆纳斯达克。投资者总体的风险会降低。{image=1}