“香槟之争”发酵：不满俄新规 法国轩尼诗暂停向俄供应香槟

原标题：“香槟之争”发酵：不满俄新规，法国轩尼诗暂停向俄供应香槟

澎湃新闻记者 南博一

{image=1}

当地时间2021年7月5日，俄罗斯莫斯科，法国酩悦轩尼诗集团生产的香槟在超市促销，工作人员在做包装工作。人民视觉 图

知名法国酿酒商酩悦轩尼诗集团当地时间7月5日表示，在俄罗斯总统普京于2日签署一项关于“香槟”命名的法案后，该公司暂停向俄罗斯供应香槟。

据美国福克斯新闻报道，根据普京签署的法案，在俄罗斯境内，“香槟”一词仅可以用于“俄罗斯香槟”。酩悦轩尼诗发言人表示，对俄罗斯的香槟供应不得不暂停，以此来评估新规定的影响。

另据塔斯社6日报道，酩悦轩尼诗方面向该媒体指出，除了暂停供应、审查新立法的影响外，该公司暂时无法补充其他评价内容。

据路透社报道，普京7月2日签署了一项法案。根据该文件，外国出口到俄罗斯的气泡酒必须作相关标注，且不得冠以“香槟”之名；须作标记的要求只涉及外国出口到俄罗斯的气泡酒，俄本国产品不在此列，因此俄国产气泡酒可以单独使用俄语“香槟”之名（Shampanskoye），无须作任何其他标注。

据法新社、塔斯社等媒体报道，酩悦轩尼诗一度于7月4日表示，其“始终遵守经营所在地的现行法规”，可以不于俄罗斯国内使用“香槟”一词，但“气泡酒”这一名称必须印在瓶子的背面而不能是正面。

福克斯新闻称，对于许多香槟爱好者而言，只有来自法国且使用特定酿造工艺的气泡酒才能被称之为“香槟”。

但在俄罗斯国内，传统上“香槟”一词可以指代各种类型的气泡酒。上世纪30年代，苏联酿酒业曾经开发了一款“苏维埃香槟”，通过大规模、工业化生产使这种以往带有“小资”情调的舶来品变得价格亲民，让苏联的工人阶级也消费得起。

福克斯新闻指出，俄罗斯“香槟”新法引起了争议，即使是俄罗斯本土酿酒商也认为该法律“太过分了”。俄罗斯气泡酒生产商Abrau-Durso公司总裁帕维尔·提多夫说，尽管在俄罗斯市场保护本国酒类产品十分重要，但他丝毫不怀疑真正的香槟酒出产于法国的香槟省。

目前，法国香槟协会已要求其所有合作伙伴暂停向俄罗斯供应香槟。法国贸易部长弗兰克·里斯特则表示，他正在紧密关注这部俄罗斯法案的落实情况，同时也与法国相关行业代表和其他欧洲伙伴保持联系。

据法国《世界报》报道，俄罗斯一年从外国进口约5000万升香槟，其中13%来自法国，因此很多法国企业不愿就此舍弃俄罗斯市场。塔斯社6日报道因数专家称，酩悦轩尼诗香槟仅占俄罗斯市场不到1%，其暂停对俄供应的决定不太会影响到俄消费者。

责任编辑：邓健