天秤还是天秤,天秤和水瓶配对

到底是天平座还是天秤(cheng0座

十二星座里面有一个是叫做“天秤座”的，应该说是通常被写做“天秤座”，本来这个没什么特别，但是，人们通常都会把它说成“天平座”，而实际上，“秤”这个字只有一个音：cheng(4声)。

那究竟要把他读成“天平（ping）座”，还是“天秤（cheng）座”呢？其实也不用太在意，读哪个都行，不过要看你是看着哪个字来读喔，“秤”并不是多音字，确实只有一个音，就是“cheng”。不信的话看看以下的资料，顺便了解一下“天秤座”的来源：

国际汉语标准大词典的解释:

秤

chèng

衡量轻重的器具：市～。磅～。～砣。

郑码：MFAU，U：79E4，GBK：B3D3

笔画数：10，部首：禾，笔顺编号：3123414312

辞海:

天秤宫(tian cheng gong)黄道十二宫第七宫。黄经从180-210,原居天秤座,故名。但因岁差,现已移到室女座.每年9月24日左右前后太阳到宫,时交秋分时节。然后来看看，。

天秤座的来源:(注意最后宙斯扔的东东啊)

在远古时代，人类与神都同样居住在地上，一起过着和平快乐的日子，可是人类愈来愈聪明，不但学会了建房子、铺道路，还学会勾心斗角、欺骗等等不好的恶习，搞得许多神仙都受不了，纷纷离开人类，回到天上居住。

但是在众神之中，有一位代表正义的女神，并未对人性感到灰心，依然与人类一同住在一起。不过人类却愈来愈变本加厉，开始有了战争、彼此残杀的事件发生。最后连正义女神都无法忍受，也毅然决然的搬回天上居住，但这并不表示她对人类已经彻底绝望，她依然认为人类有一天会觉悟，会回到过去善良纯真的本性。

回到天上的正义女神，在某一天与海神不期而遇，海神因为嘲笑她对人类遇蠢的信任，两人随即发生了一场激辩。辩论当中正义女神认为海神侮辱了她，必须向他道歉，海神不这么认为。说是两人僵持不下，一状告到宙斯那里。

这种情形让宙斯到很为难，因为正女神是自己的女儿，而海神又是自己的弟弟，偏向哪能一方都不行。正当宙斯为此感到很头大时，王后适时地提出了一个建议，要海神与正义女神比赛，谁输了谁就向对方道歉。

比赛的地点就设在天庭的广场中，由海神先开始。海神用他的棒子朝墙上一挥，裂缝中就马上流出了非常美的水。随后正义女神则变了一棵树，这棵树有着红褐色的树干，苍翠的绿叶以及金色的橄榄，最重要的是，任何人看了这棵树都感到爱与和平。比赛结束，海赛心服口服的认输。

宙斯为了纪念这样的结果，就把随身携带的秤，往天上一抛，成为现今的天秤座。

现在知道该怎么读“秤”这个字了吧。其实我自己也是天秤座的，可也经常自我介绍说是天平座，还经常以为人家写错字（把“平”写成“秤”），纠正人家要读ping，哎，真丢人~~~~~~但是我们应该知道的是，这个星座指的应该是物理实验中用的天平，星座的图上画着的也是个天平喔，而秤则是我们的传统称量工具，两者是有区别的。

Libra翻译过来是叫天平还是天秤这本来就是后来大家的一种约定俗成

所以以后我们读这个星座的时候就看哪个读哪个咯，反正在我们听来，它们的意思都一样，都可以，都是翻译过来而已啦，就当是翻译的那个人写错字了吧。

到底是“天秤座”还是“天平座”?

详细请看http://baike.baidu.com/view/2601.htm?fr=ala0

天秤座

（Libra）(tiān chèng zuò)，9月23日——10月23日，黄道十二宫第七宫，有时也译作“天平座”，位于室女座的东南方向，也属于黄道星座。星座中最亮的四颗3m星α、β、γ、σ组成了一个四边形，其中的β星又和春季大三角构成了一个大的菱形，你可以用这个办法试着找找这个星座。

在古希腊星座体系中，天秤座为天蝎座的一部分。后来古罗马人观测到秋分点的位置在某颗较亮星附近，就把这一区域从天蝎座中分离出来，以正义女神阿斯特利亚（即室女座）的公平秤为之命名，那颗亮星就成为天秤座α星。

需要注意的是，由于岁差的存在，今天的秋分点已不在星空中的天秤座，但仍属“天秤宫”，俗称“天秤座”。

天秤座9月23日～10月23日

注：10月23日15:42前出生是天秤座，之后出生是天蝎座。

主宰行星：金星

属性：风象星座

吉祥物：心形物。

吉祥金属：铜。

吉祥宝石：蓝宝石、蛋白石、水晶

吉祥日：星期五。

吉祥数字：1、2、4、6、8、9、15、24

理想旅居国：奥地利、美国南部、埃及、摩纳哥、危地马拉、法国和夏威夷·

还有中国

唯美而脆弱的天秤座

天秤座与其他星座之互动关系：

天秤座男孩最佳配对星座——双子座

天秤座女孩最佳配对星座——水瓶座

最信任的星座——水瓶座

最佳学习对象——白羊座

最佳工作搭档——天蝎座

最容易被影响星座——巨蟹座

最易掌握的星座——天蝎座、金牛座、狮子座、白羊座

最需注意的星座——射手座、双鱼座、巨蟹座、处女座

100%协调星座——水瓶座、双子座

90%协调星座——射手座、狮子座

80%协调星座——天秤座

同类型（风象）星座——水瓶座、双子座

对立星座——白羊座

天秤之最：

最会逗人开心—天秤 、巨蟹

最有异性缘—天秤、水瓶、天蝎

最输不起—天秤、狮子

最客观—天秤

最优柔寡断—天秤

最会内疚—天秤

最公正—天秤

最喜欢交朋友—水瓶、射手、天秤

最雄辩—天秤、处女

天秤怎么读天平还是天cheng?

tiān天

chèng秤

秤拼音chèng注音ㄔㄥˋ

部首禾部部外笔画5画总笔画10画

五笔86TGUH五笔98TGUF仓颉HDMFJ郑码MFAU

四角21949结构左右电码4439区位1951

统一码79E4笔顺ノ一丨ノ丶一丶ノ一丨

基本字义

秤chèng（ㄔㄥˋ）

衡量轻重的器具：市秤。磅秤。秤砣。

是天秤还是天平?读音是什么?

「天秤」翻译是日本汉字「天秤（てんびん）」传入，日语里杆秤天秤统一用秤字，而国内天平/杆秤不同写法，但由于同样是汉字出于方便就没改了（源自日本的外来语大部分都这样）。所以精确来说天平与天秤的写法都对。但读音应读作tiān píng。从汉字来看，那个两个盘子一个中心支点的东西叫天平。也正是星座上天平座所代表的事物，而汉语里的秤是秤砣秤杆，与那个精致的左右摇摆的天平是有区别的。所以读作tian ping zuo无疑。

日语里杆秤天秤统一用秤字，而国内天平/杆秤不同写法，但由于同样是汉字出于方便就没改了。有人说“并非用“天平”这种量重工具作为中文的译名”，这种说法明显是错的，由于日本统一用“秤”字，而且日本的发音就是ping，所以我相信他们起名的最初就是因为“天平”这种测量工具而来的。

叫天平没错，星座的样子看上去就是像一个天平。说起天秤，恐怕反而抽象了。

天秤座配天秤座

天秤座配天秤座

◎天秤座与天秤座－小吉

天枰座与天枰座在男女交往上的爱情来电指数=60分

天秤座与天秤座的人相处时!

称得上还不错的组合搭挡。

除非彼此其它生命潜质上!

(血型!生肖!八字!姓名!斗数!上升或其它星座…)

的男女爱情指数较佳或彼此生年磁场契合!

否则彼此在相识后!都会出现给予对方好感的机会。

因为相同星座的男女爱情交往上!

彼此个性与行事风格太相近!

容易呈现大好或大坏的极端反应。

天秤座与天秤座的男女感情之路!

互动之间虽有某种程度的互益互利!

但若同居朝夕相处或结婚生活在一起时!

则将发生互相冲击的抱怨!

亦可能发生冷漠冰冰的冷战关系。

天秤座与天秤座之间的恋情!

除了容易默然欠缺生气之事!

往往双方都采取静态折衷的应对事情!

则免不了互相推拖犹豫不决!

甚至于把问题推卸到对方的身上!

结果恋情很容易不了了之。

天秤座与天秤座在男女相恋时!

往往双方在互动之间会欠缺主动性!

因此男女异性的交往!

往往呈现不是爱的要死!就是冷漠的可怜!

因为天秤座与天秤座之间!

彼此都不能相信对方!也妒嫉对方的表现!

因此常会有冷战!沟通失良的状况。

30岁前！本命太阳星座发挥潜质百分之70！

30岁前！本命上升星座发挥潜质百分之30！

30岁后！本命上升星座发挥潜质出百分之70！

30岁后！本命太阳星座发挥潜质百分之30！

因此单以本命太阳星座或单以本命上升星座!

来论判友谊与爱情的吉凶会有误差!网友请留意!

笔者:罗极先生编着

台北市易学会学术研究部主任

20余年实务心得！决非转载资料！

我想你应该是一位高贵的网友吧！

此时我们期待上面的答复!

你能点选满意！

天秤座和天秤座配吗

在一起呢一开始会觉得很有意思，两个人很默契也有乐子，觉得对方就是对的人，可是呢，久了可能会有点闷，最重要的是，两个人有很多相似的地方，比如犹豫比如懒惰比如感情上的容易动摇，这样的话在处理事件和感情时可能很累很纠结，关于两个天秤纠结的案例是很多的

当然了，同星座的人一般是比较合得来的，长期相处下去的可能性也比较大，加油吧