野村交易员遭美国商品期货交易委员会起诉

野村前非日元利率交易主管因涉嫌操纵美元利率互换价差的价格遭美国商品期货交易委员会（CFTC）起诉。CFTC周一向位于曼哈顿的美国地区法院提交诉状，指控JohnPatrickGormanIII在与一位债券发行人进行交易时采用了这样的伎俩，为的是让银行得利。诉状未直接对银行或发行人指名道姓。但据知情人士透露，Gorman受雇于野村，不过已不再从事交易活动。